Текст и перевод песни Dyango - Dint' 'O Viento

Dint' 'O Viento

Dint' o viento

Malditos esos caballos
Que te tapan esa cara
Que te esconden la mirada
Bajo un cielo sin estrellas.

Si tú amor lo trajo el viento
Y el aroma de la noche
Por debajo de la puerta
Trae tu estrella hacia mi.

Y te sueño enamorada
Busco tanto las palabras
Y te espero cada noche para hablar
Lo que este viento llevará.

Y te sueño enamorada
Como quiero vas vestida
Para quedarte esta noche junto a mi
Y el viento se te llevará
Y el viento se te llevará

Y te sueño enamorada
Como la noche y la luna
Como luz para el color de tu mirar
Y el viento se te llevará
Y el viento se te llevará...

Y te espero cada noche para hablar
Lo que este viento llevará
Lo que este viento llevará...

На крыльях ветра

На крыльях ветра

Проклятые эти кони,
Что закрывают мне твой лик,
Что скрывают твой взгляд
Под небом без звезд.

Если твою любовь принес ветер
И аромат ночи,
Пусть под дверью
Он приведет твою звезду ко мне.

И я вижу тебя во сне влюбленной,
Ищу нужные слова,
И жду тебя каждую ночь, чтобы рассказать
То, что унесет этот ветер.

И я вижу тебя во сне влюбленной,
В том платье, что я люблю,
Чтобы ты осталась этой ночью со мной,
И ветер тебя унесет,
И ветер тебя унесет.

И я вижу тебя во сне влюбленной,
Как ночь и луна,
Как свет для цвета твоего взгляда,
И ветер тебя унесет,
И ветер тебя унесет...

И жду тебя каждую ночь, чтобы рассказать
То, что унесет этот ветер,
То, что унесет этот ветер...