Текст и перевод песни Dyango - Nuestro primer beso

Nuestro primer beso

Recuerdas aquel rincón
Tranquilo, oscuro y discreto
Donde casi sin hablarnos

Y apenas sin conocernos
Yo te tome de la mano
Y robe tu primer beso

Fue por nuestro primer beso
Como yo encontré el amor
Y dije el primer te quiero
Con un temblor en la voz

Fue por nuestro primer beso
Como yo encontré el amor
Lo llevo guardado dentro
Del alma y del corazón

Tus labios como una flor
Como un suspiro se abrieron
Mezclando nuestros sabores

Llenándolos de deseo
De ganas locas de amarnos
Y de besarnos de nuevo

Fue por nuestro primer beso
Como yo encontré el amor
Y dije el primer te quiero
Con un temblor en la voz

Fue por nuestro primer beso
Como yo encontré el amor
Lo llevo guardado dentro
Del alma y del corazón

Fue por nuestro primer beso
Como yo encontré el amor
Y dije el primer te quiero
Con un temblor en la voz

Notre premier baiser

Tu te souviens de ce coin
Calme, sombre et discret
Où presque sans nous parler

Et à peine en nous connaissant
Je t'ai prise par la main
Et j'ai volé ton premier baiser

C'est grâce à notre premier baiser
Que j'ai trouvé l'amour
Et j'ai dit mon premier "Je t'aime"
Avec un tremblement dans la voix

C'est grâce à notre premier baiser
Que j'ai trouvé l'amour
Je le garde précieusement au fond
De mon âme et de mon cœur

Tes lèvres comme une fleur
Comme un soupir se sont ouvertes
Mêlant nos saveurs

Les remplissant de désir
D'une envie folle de nous aimer
Et de nous embrasser à nouveau

C'est grâce à notre premier baiser
Que j'ai trouvé l'amour
Et j'ai dit mon premier "Je t'aime"
Avec un tremblement dans la voix

C'est grâce à notre premier baiser
Que j'ai trouvé l'amour
Je le garde précieusement au fond
De mon âme et de mon cœur

C'est grâce à notre premier baiser
Que j'ai trouvé l'amour
Et j'ai dit mon premier "Je t'aime"
Avec un tremblement dans la voix