Adiós Amor Adiós - Dyango перевод на немецкий

Adiós Amor Adiós

Hoy se seca nuestro amor
Y nadie lo podrá regar mañana
Tú te vas y con tu adiós
Se van las horas del amor al alba
Dime que pasó contigo
Ahora que me das la espalda
Te escondes al quitar tu falda

Adiós, adiós amor adiós
Pero antes de marchar
Dime qué vas a buscar
Lejos de la habitación
Que Cupido llenó
Con sus frases de amor

Adiós, adiós amor adiós
Y mañana al despertar
A tu almohada abrazarás
Creyendo que soy yo
Pero no te dirá
Bellas frases de amor

Hoy se seca nuestro amor
Y nadie lo podrá regar mañana
Tú te vas y con tu adiós
Se van las horas del amor al alba
Dime que pasó contigo
Ahora que me das la espalda
Te escondes al quitar tu falda

Adiós, adiós amor adiós
Pero antes de marchar
Dime qué vas a buscar
Lejos de la habitación
Que Cupido llenó
Con sus frases de amor

Adiós, adiós amor adiós
Y mañana al despertar
A tu almohada abrazarás
Creyendo que soy yo
Pero no te dirá
Bellas frases de amor

Adiós, adiós amor adiós
Pero antes de marchar
Dime qué vas a buscar
Lejos de la habitación
Que Cupido llenó
Con sus frases de amor

Adiós, adiós amor adiós
Y mañana al despertar
A tu almohada abrazarás
Creyendo que soy yo
Pero no te dirá
Bellas frases de amor

Adiós, adiós amor adiós
Pero antes de marchar
Dime qué vas a buscar
Lejos de la habitación

Lebewohl, Liebe, Lebewohl

Heute vertrocknet unsere Liebe
Und niemand wird sie morgen gießen können
Du gehst und mit deinem Abschied
Vergehen die Stunden der Liebe im Morgengrauen
Sag mir, was ist mit dir geschehen?
Jetzt, wo du mir den Rücken kehrst
Versteckst du dich, wenn du deinen Rock ausziehst

Lebewohl, Lebewohl, Liebe, Lebewohl
Aber bevor du gehst
Sag mir, was du suchen wirst
Weit weg vom Zimmer
Das Amor erfüllte
Mit seinen Worten der Liebe

Lebewohl, Lebewohl, Liebe, Lebewohl
Und morgen, beim Erwachen
Wirst du dein Kissen umarmen
Glaubend, ich sei es
Aber es wird dir nicht sagen
Schöne Worte der Liebe

Heute vertrocknet unsere Liebe
Und niemand wird sie morgen gießen können
Du gehst und mit deinem Abschied
Vergehen die Stunden der Liebe im Morgengrauen
Sag mir, was ist mit dir geschehen?
Jetzt, wo du mir den Rücken kehrst
Versteckst du dich, wenn du deinen Rock ausziehst

Lebewohl, Lebewohl, Liebe, Lebewohl
Aber bevor du gehst
Sag mir, was du suchen wirst
Weit weg vom Zimmer
Das Amor erfüllte
Mit seinen Worten der Liebe

Lebewohl, Lebewohl, Liebe, Lebewohl
Und morgen, beim Erwachen
Wirst du dein Kissen umarmen
Glaubend, ich sei es
Aber es wird dir nicht sagen
Schöne Worte der Liebe

Lebewohl, Lebewohl, Liebe, Lebewohl
Aber bevor du gehst
Sag mir, was du suchen wirst
Weit weg vom Zimmer
Das Amor erfüllte
Mit seinen Worten der Liebe

Lebewohl, Lebewohl, Liebe, Lebewohl
Und morgen, beim Erwachen
Wirst du dein Kissen umarmen
Glaubend, ich sei es
Aber es wird dir nicht sagen
Schöne Worte der Liebe

Lebewohl, Lebewohl, Liebe, Lebewohl
Aber bevor du gehst
Sag mir, was du suchen wirst
Weit weg vom Zimmer