Текст и перевод песни Dyango - Amor Perdóname (Amore Scusami)

Amor Perdóname (Amore Scusami)

Amor perdóname, si estoy llorando amor perdóname
He comprendido que dejándote, yo sufrire,
Mi vida besame, te digo adios, mi vida besame,
Sigue pensando en mi porque es verdad, que te amo a ti,

Yo recuerdo aquella tarde, que jugando te bese,
Se parecia una aventura, confieso que me equivoque
Te besaba en el silencio, ya no pude fingir mas,
Porque sentí que poco a poco me enamoraba ya de ti...

Mi vida besame, te digo adiós, mi vida besame,
Sigue pensando en mi porque es verdad, que te amo a ti,

Yo recuerdo aquella tarde, que jugando te bese,
Se parecia una aventura, confieso que me equivoque
Te besaba en el silencio, ya no pude fingir mas,
Porque sentí que poco a poco me enamoraba
Ya de ti...

Любовь, прости меня (Amore Scusami)

Любовь моя, прости меня, я плачу, любовь моя, прости меня.
Я понял, что, оставив тебя, я буду страдать.
Жизнь моя, поцелуй меня, я говорю тебе прощай, жизнь моя, поцелуй меня.
Продолжай думать обо мне, потому что это правда, я люблю тебя.

Я помню тот вечер, когда, играя, я поцеловал тебя.
Это было похоже на приключение, признаюсь, я ошибся.
Я целовал тебя в тишине, я больше не мог притворяться.
Потому что я чувствовал, что постепенно влюбляюсь в тебя...

Жизнь моя, поцелуй меня, я говорю тебе прощай, жизнь моя, поцелуй меня.
Продолжай думать обо мне, потому что это правда, я люблю тебя.

Я помню тот вечер, когда, играя, я поцеловал тебя.
Это было похоже на приключение, признаюсь, я ошибся.
Я целовал тебя в тишине, я больше не мог притворяться.
Потому что я чувствовал, что постепенно влюбляюсь
В тебя...