Текст и перевод песни Dyango - Amor Perdóname (Amore Scusami)
Amor Perdóname (Amore Scusami)
Прости меня, любовь (Amore Scusami)
Amor
perdóname,
si
estoy
llorando
amor
perdóname
Прости
меня,
любовь,
если
я
плачу,
прости
меня,
любовь
He
comprendido
que
dejándote,
yo
sufrire,
Я
понял,
что,
оставив
тебя,
я
буду
страдать,
Mi
vida
besame,
te
digo
adios,
mi
vida
besame,
Моя
жизнь,
поцелуй
меня,
я
говорю
тебе
"прощай",
моя
жизнь,
поцелуй
меня,
Sigue
pensando
en
mi
porque
es
verdad,
que
te
amo
a
ti,
Продолжай
думать
обо
мне,
потому
что
правда
в
том,
что
я
люблю
тебя,
Yo
recuerdo
aquella
tarde,
que
jugando
te
bese,
Я
вспоминаю
тот
вечер,
когда,
играя,
поцеловал
тебя,
Se
parecia
una
aventura,
confieso
que
me
equivoque
Это
было
похоже
на
приключение,
признаюсь,
что
я
ошибался
Te
besaba
en
el
silencio,
ya
no
pude
fingir
mas,
Я
целовал
тебя
в
тишине,
я
больше
не
мог
притворяться,
Porque
sentí
que
poco
a
poco
me
enamoraba
ya
de
ti...
Потому
что
я
почувствовал,
что
постепенно
влюбляюсь
в
тебя...
Mi
vida
besame,
te
digo
adiós,
mi
vida
besame,
Моя
жизнь,
поцелуй
меня,
я
говорю
тебе
"прощай",
моя
жизнь,
поцелуй
меня,
Sigue
pensando
en
mi
porque
es
verdad,
que
te
amo
a
ti,
Продолжай
думать
обо
мне,
потому
что
правда
в
том,
что
я
люблю
тебя,
Yo
recuerdo
aquella
tarde,
que
jugando
te
bese,
Я
вспоминаю
тот
вечер,
когда,
играя,
поцеловал
тебя,
Se
parecia
una
aventura,
confieso
que
me
equivoque
Это
было
похоже
на
приключение,
признаюсь,
что
я
ошибался
Te
besaba
en
el
silencio,
ya
no
pude
fingir
mas,
Я
целовал
тебя
в
тишине,
я
больше
не
мог
притворяться,
Porque
sentí
que
poco
a
poco
me
enamoraba
Потому
что
я
почувствовал,
что
постепенно
влюбляюсь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gino Mescoli, Vito Pallavicini
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.