Ausencia - Dyango перевод на немецкий

Ausencia

Lloran de ausencia en mi alma quieta
Las horas que te vi
Has dejado huella con tu presencia
Y ya no estás aquí

Quiero saber de ti amor de tus ojos el color
Las palabras de tu voz
Quiero el beso más feliz de tu boca al sonreír
Las caricias que sentí

No hay paz en mi alma sin tu presencia
Me falta tú calor
Las horas felices ya no son las mías
Si no es mío tu amor

Quiero saber de ti amor de tus ojos el color
Las palabras de tu voz
Quiero el beso más feliz de tu boca al sonreír
Las caricias que sentí

Busco el pasado, otro recuerdo
Que haga brotar nueva ilusión

Abwesenheit

Sie weinen vor Abwesenheit in meiner stillen Seele
Die Stunden, in denen ich dich sah
Du hast Spuren hinterlassen mit deiner Anwesenheit
Und du bist nicht mehr hier

Ich will von dir wissen, Liebe, die Farbe deiner Augen
Die Worte deiner Stimme
Ich will den glücklichsten Kuss von deinem Mund, wenn du lächelst
Die Zärtlichkeiten, die ich spürte

Es gibt keinen Frieden in meiner Seele ohne deine Anwesenheit
Mir fehlt deine Wärme
Die glücklichen Stunden sind nicht mehr meine
Wenn deine Liebe nicht mein ist

Ich will von dir wissen, Liebe, die Farbe deiner Augen
Die Worte deiner Stimme
Ich will den glücklichsten Kuss von deinem Mund, wenn du lächelst
Die Zärtlichkeiten, die ich spürte

Ich suche die Vergangenheit, eine andere Erinnerung
Die eine neue Hoffnung aufkeimen lässt