Brisa - Dyango перевод на немецкий

Brisa

Brisa suave brisa
Inconciente y excitante tu cancion
Brisa tu sonrisa
Y ese beso que adormece mi obcesion

Porque la brisa es aire de verano
Y porque tu eres aire con aire...
Entre mis manos

La brisa es aire aire calido
Que me acaricia palido palido como tu...

Por eso estoy cantando
Llevame llevame llevame
Como me lleva el viento
Quiereme quiereme quiereme
Porque sin ti no aguanto

La vida es breve si hay amor
Algo es algo
La brisa sabe amar por ti

Brisa que aunque quiera olvidar ya no puedo
Y es que nadie me susurra como tu

Vertigo sensacion de caer y caer hasta el cielo
Y en cielo solamente quedas tu

Porque la brisa es aire de verano
Y porque tu eres aire con aire entre mis manos

Por eso estoy cantando
Llevame llevame llevame
Como me lleva el viento
Quiereme quiereme quiereme
Porque sin ti no aguanto

La vida es breve si hay amor
Algo es algo
La brisa sabe amar por ti

La brisa sabe amar por ti
Por ti
Por ti

Brise

Brise, sanfte Brise
Unbewusst und aufregend dein Lied
Brise, dein Lächeln
Und dieser Kuss, der meine Besessenheit betäubt

Denn die Brise ist Sommerluft
Und weil du Luft bist, wie Luft...
Zwischen meinen Händen

Die Brise ist Luft, warme Luft
Die mich streichelt, blass, blass wie du...

Deshalb singe ich
Nimm mich mit, nimm mich mit, nimm mich mit
Wie der Wind mich trägt
Liebe mich, liebe mich, liebe mich
Denn ohne dich halte ich es nicht aus

Das Leben ist kurz, wenn es Liebe gibt
Etwas ist etwas
Die Brise weiß, für dich zu lieben

Brise, die ich nicht vergessen kann, selbst wenn ich wollte
Und es ist so, dass niemand mir flüstert wie du

Schwindel, das Gefühl zu fallen und zu fallen bis in den Himmel
Und im Himmel bleibst nur du übrig

Denn die Brise ist Sommerluft
Und weil du Luft bist, wie Luft zwischen meinen Händen

Deshalb singe ich
Nimm mich mit, nimm mich mit, nimm mich mit
Wie der Wind mich trägt
Liebe mich, liebe mich, liebe mich
Denn ohne dich halte ich es nicht aus

Das Leben ist kurz, wenn es Liebe gibt
Etwas ist etwas
Die Brise weiß, für dich zu lieben

Die Brise weiß, für dich zu lieben
Für dich
Für dich