Dyango - Brisa - перевод текста песни на русский

Brisa - Dyangoперевод на русский




Brisa
Бриз
Brisa suave brisa
Лёгкий бриз, лёгкий бриз,
Inconciente y excitante tu cancion
Бессознательная и волнующая твоя песня.
Brisa tu sonrisa
Бриз, твоя улыбка
Y ese beso que adormece mi obcesion
И этот поцелуй, который усыпляет мою одержимость.
Porque la brisa es aire de verano
Потому что бриз - это летний воздух,
Y porque tu eres aire con aire...
И потому что ты - воздух, воздух...
Entre mis manos
В моих руках.
La brisa es aire aire calido
Бриз - это воздух, тёплый воздух,
Que me acaricia palido palido como tu...
Который ласкает меня, бледный, бледный, как ты...
Por eso estoy cantando
Поэтому я пою,
Llevame llevame llevame
Унеси меня, унеси меня, унеси меня,
Como me lleva el viento
Как уносит меня ветер,
Quiereme quiereme quiereme
Люби меня, люби меня, люби меня,
Porque sin ti no aguanto
Потому что без тебя я не выдержу.
La vida es breve si hay amor
Жизнь коротка, если есть любовь,
Algo es algo
Хоть что-то, но есть,
La brisa sabe amar por ti
Бриз умеет любить за тебя.
Brisa que aunque quiera olvidar ya no puedo
Бриз, хоть я и хочу забыть, я уже не могу,
Y es que nadie me susurra como tu
Ведь никто не шепчет мне, как ты.
Vertigo sensacion de caer y caer hasta el cielo
Головокружение, ощущение падения и падения до самого неба,
Y en cielo solamente quedas tu
И на небе остаёшься только ты.
Porque la brisa es aire de verano
Потому что бриз - это летний воздух,
Y porque tu eres aire con aire entre mis manos
И потому что ты - воздух, воздух в моих руках.
Por eso estoy cantando
Поэтому я пою,
Llevame llevame llevame
Унеси меня, унеси меня, унеси меня,
Como me lleva el viento
Как уносит меня ветер,
Quiereme quiereme quiereme
Люби меня, люби меня, люби меня,
Porque sin ti no aguanto
Потому что без тебя я не выдержу.
La vida es breve si hay amor
Жизнь коротка, если есть любовь,
Algo es algo
Хоть что-то, но есть,
La brisa sabe amar por ti
Бриз умеет любить за тебя.
La brisa sabe amar por ti
Бриз умеет любить за тебя,
Por ti
За тебя,
Por ti
За тебя.





Авторы: Gomez Escolar Roldan Luis, Seijas Cabezudo Julio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.