Dyango - Dios, Cómo te Amo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dyango - Dios, Cómo te Amo




Dios, Cómo te Amo
My God, How I Love You
El cielo me pasarón las nubes,
The clouds have passed me by,
Que avanzan hacia el mar,
And they drift towards the sea,
Son como mil pañuelos blancos,
They are like a thousand white handkerchiefs,
Que saludan a nuestro amor.
Saying goodbye to our love.
Dios como te amo
My God, how I love you
No, no es posible
No, it's not possible
Tenerte entre los brazos,
To have you in my arms,
Tanta felicidad
So much happiness
Poder besar tus lábios
To be able to kiss your lips
Y enfrentarnos al viento
And face the wind
Tu y yo enamorados
You and I in love
Como nadie em el mundo
Like no one else in the world
Dios como te amo,
My God, how I love you,
Mira mis lágrimas
Look at my tears
Mi vida hera um decierto
My life was a desert
Hasta que pude andar.
Until I could walk.
Um bien tan entrañable
A good so precious
Um bien tan verdadero
A good so true
Potente como el rio,
Powerful like the river,
Que avanza y busca el mar
That flows and seeks the sea
Quien detendra esse rio,
Who can stop that river,
Quien puede herir el cielo,
Who can hurt the sky,
Quien cambiara el amor
Who can change the love
Que yo siento por ti
That I feel for you
Dios como te amo
My God, how I love you
Um bien tan entrañable
A good so precious
Um bien tan verdadero
A good so true
Potente como el rio,
Powerful like the river,
Que avanza y busca el mar
That flows and seeks the sea
Quien detendra esse rio,
Who can stop that river,
Quien puede herir el cielo,
Who can hurt the sky,
Quien cambiara el amor
Who can change the love
Que siento yo por ti.
That I feel for you.
Dios como te amo
My God, how I love you
Como te amo Dios
How I love you, my God
Dios como te amo.
My God, how I love you.





Авторы: Modugno Domenico, Pockriss Lee J, Vance Paul


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.