Текст и перевод песни Dyango - Dios, Cómo te Amo

Dios, Cómo te Amo

El cielo me pasarón las nubes,
Que avanzan hacia el mar,
Son como mil pañuelos blancos,
Que saludan a nuestro amor.

Dios como te amo
No, no es posible
Tenerte entre los brazos,
Tanta felicidad

Poder besar tus lábios
Y enfrentarnos al viento
Tu y yo enamorados
Como nadie em el mundo

Dios como te amo,
Mira mis lágrimas
Mi vida hera um decierto
Hasta que pude andar.

Um bien tan entrañable
Um bien tan verdadero
Potente como el rio,
Que avanza y busca el mar

Quien detendra esse rio,
Quien puede herir el cielo,
Quien cambiara el amor
Que yo siento por ti

Dios como te amo

Um bien tan entrañable
Um bien tan verdadero
Potente como el rio,
Que avanza y busca el mar

Quien detendra esse rio,
Quien puede herir el cielo,
Quien cambiara el amor
Que siento yo por ti.

Dios como te amo
Como te amo Dios
Dios como te amo.

Боже, как я тебя люблю

Небеса проплывают надо мной облака,
Что плывут к морю,
Они словно тысячи белых платков,
Что приветствуют нашу любовь.

Боже, как я тебя люблю,
Нет, это невозможно,
Держать тебя в своих объятиях,
Столько счастья.

Целовать твои губы
И противостоять ветру
Мы с тобой, влюбленные
Как никто другой в мире.

Боже, как я тебя люблю,
Посмотри на мои слезы,
Моя жизнь была пустыней
Пока я не смог идти.

Такое глубокое благо,
Такое истинное благо,
Мощное, как река,
Что течет и ищет море.

Кто остановит эту реку,
Кто может ранить небо,
Кто изменит любовь,
Которую я чувствую к тебе.

Боже, как я тебя люблю.

Такое глубокое благо,
Такое истинное благо,
Мощное, как река,
Что течет и ищет море.

Кто остановит эту реку,
Кто может ранить небо,
Кто изменит любовь,
Которую я чувствую к тебе.

Боже, как я тебя люблю,
Как я тебя люблю, Боже,
Боже, как я тебя люблю.