Dyango - Morir De Amor - перевод текста песни на немецкий

Morir De Amor - Dyangoперевод на немецкий




Morir De Amor
An Liebe sterben
No hay amor ni una sonrisa,
Es gibt keine Liebe, kein Lächeln,
Voy llegando hacia el final...
Ich nähere mich dem Ende...
Morir de amar.
An Liebe sterben.
Y mientras hurgan en mi herida,
Und während sie in meiner Wunde wühlen,
Solo veo una salida,
Sehe ich nur einen Ausweg,
Que nadie me podrá cerrar...
Den mir niemand verschließen kann...
Morir de amar.
An Liebe sterben.
Morir de amar
An Liebe sterben
Y morir deseándolo ya.
Und sterben, indem ich es schon begehre.
Pagar con sangre un precio de amor
Mit Blut einen Preis der Liebe zahlen,
Contra el cuerpo pecarte con el alma en flor.
Gegen den Körper mit dir sündigen, mit der Seele in Blüte.
Dejando el mundo y sus horrores.
Die Welt und ihre Schrecken hinter mir lassend.
Las espinas y las flores.
Die Dornen und die Blumen.
Los odios y la mezquindad,
Den Hass und die Niedertracht,
Morir de amar.
An Liebe sterben.
Morir de amar
An Liebe sterben
Y morir deseándolo ya,
Und sterben, indem ich es schon begehre,
Pagar con sangre un precio de amor,
Mit Blut einen Preis der Liebe zahlen,
Contra el cuerpo pecar quien contra el alma en flor.
Gegen den Körper sündigen, wie gegen die Seele in Blüte.
Cuando la indiferencia crece,
Wenn die Gleichgültigkeit wächst,
Cuando el amor desaparece,
Wenn die Liebe verschwindet,
Un gesto lo puede salvar,
Kann eine Geste sie retten,
Morir de amar... morir de amar.
An Liebe sterben... an Liebe sterben.





Авторы: Gomez Jose, Herrero Honario


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.