Dyango - Vuela Alto - перевод текста песни на французский

Vuela Alto - Dyangoперевод на французский




Vuela Alto
Vole Haut
VUELA ALTO
VOLE HAUT
Baila conmigo, este último vals
Danse avec moi, ce dernier valse
Que se vayan tus miedos al verte bailar
Que tes peurs s'en aillent en te voyant danser
Se iluminen tus ojos en cada compás
Que tes yeux s'illuminent à chaque mesure
No dejes de soñar.
N'arrête pas de rêver.
Coge mis manos déjate llevar,
Prends mes mains, laisse-toi emporter,
Duerme en mis brazos te protegerán
Dors dans mes bras, ils te protégeront
Quiero abrazarte con la música que,
Je veux t'embrasser avec la musique qui,
Nos une de verdad, sigue sus pasos solo una vez mas
Nous unit vraiment, suis ses pas encore une fois
Deja tus sueños volar.
Laisse tes rêves s'envoler.
Vuela, vuela alto y vuela,
Vole, vole haut et vole,
Como dos amantes, sueña con el alma y sueña...
Comme deux amants, rêve avec ton âme et rêve...
Baila siempre, con el corazón
Danse toujours, avec ton cœur
Baila siempre, es nuestra canción que ahí estaré yo.
Danse toujours, c'est notre chanson, je serai là.
Baila conmigo, bailamos amor
Danse avec moi, nous dansons l'amour
Que se apaguen la luces, que se pare el reloj
Que les lumières s'éteignent, que l'horloge s'arrête
Que no pare ese tiempo, que nos une a los dos,
Que ce temps ne s'arrête pas, qui nous unit tous les deux,
Bailando al mismo son, sigue esos pasos solo una vez mas
Dansant au même rythme, suis ces pas encore une fois
Deja tus sueños volar.
Laisse tes rêves s'envoler.
Vuela, vuela alto y vuela,
Vole, vole haut et vole,
Como dos amantes, sueña con el alma y sueña...
Comme deux amants, rêve avec ton âme et rêve...
Baila siempre, con el corazón
Danse toujours, avec ton cœur
Baila siempre, es nuestra canción que ahí estaré yo.
Danse toujours, c'est notre chanson, je serai là.
Que ahí estaré yo.
Je serai là.
Vuela, vuela alto y vuela
Vole, vole haut et vole
Como dos amantes, sueña con el alma y sueña...
Comme deux amants, rêve avec ton âme et rêve...
Baila siempre, con el corazón
Danse toujours, avec ton cœur
Baila siempre, es nuestra canción que ahí estaré yo.
Danse toujours, c'est notre chanson, je serai là.
Bailamos amor.
Nous dansons l'amour.





Авторы: Robert Fàbregas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.