Ya No Puedo Darte Más - Dyango перевод на немецкий

Ya No Puedo Darte Más

Ya no puedo darte mas,
Te lo he entregado todo y me quede vacio
Me hace falta descansar necesito reposo me siento consumido
Y la culpa es de este amor
De fuego abrazador y loco que siento por ti
Que tendrá el aroma de tu piel
Que no se respirar sin él.
Ya no puedo darte mas
Te lo he entregado todo que mas quieres de mi.
Te pienso cuando no estas
Y cerrando los ojos yo me fundo contigo
Para hacer mi voluntad
Manejarte a mi antojo y quedarme tranquilo
Y la culpa es de este amor
De fuego abrazador
Y loco que siento por ti
Que tendra el aroma de tu piel
Que no se respirar sin el
Te pienso cuando no estas
Y cerrando los ojos
Vendras volando en mi.

Ich kann dir nicht mehr geben

Ich kann dir nicht mehr geben,
Ich habe dir alles gegeben und bin leer geblieben
Ich muss mich ausruhen, ich brauche Ruhe, ich fühle mich verzehrt
Und schuld daran ist diese Liebe
Dieses brennenden und verrückten Feuers, das ich für dich fühle
Was wird der Duft deiner Haut haben
Dass ich ohne ihn nicht atmen kann.
Ich kann dir nicht mehr geben
Ich habe dir alles gegeben, was willst du noch von mir.
Ich denke an dich, wenn du nicht da bist
Und die Augen schließend, verschmelze ich mit dir
Um meinen Willen zu tun
Dich nach Belieben zu lenken und ruhig zu bleiben
Und schuld daran ist diese Liebe
Von brennendem Feuer
Und verrückt, das ich für dich fühle
Was wird der Duft deiner Haut haben
Dass ich ohne ihn nicht atmen kann
Ich denke an dich, wenn du nicht da bist
Und die Augen schließend
Wirst du fliegend zu mir kommen.