Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Llevo
tiempo
pensando
y
porfin
llego
el
momento
llevare
a
cabo
mi
Ich
habe
lange
nachgedacht
und
endlich
ist
der
Moment
gekommen,
ich
werde
meinen
Plan
cocinado
a
fuego
lento
suplicaran
no
servira
no
hay
vuelta
atras
langsam
geschmorten
Plan
ausführen.
Sie
werden
flehen,
es
wird
nichts
nützen,
es
gibt
kein
Zurück
mehr.
Comprobaran
que
soy
capaz
de
todo
y
mas
me
es
imposible
seguir
Sie
werden
sehen,
dass
ich
zu
allem
fähig
bin
und
mehr.
Es
ist
mir
unmöglich,
diese
Controlando
estos
impulsos
tantas
noches
en
vela
imaginandolos
Impulse
weiter
zu
kontrollieren.
So
viele
schlaflose
Nächte,
in
denen
ich
sie
mir
Difuntos
incluso
sueño
en
como
hacerlo
y
que
placer
los
asesinare
uno
tot
vorgestellt
habe.
Ich
träume
sogar
davon,
wie
ich
es
mache
und
welches
Vergnügen
es
ist.
Ich
werde
sie
einen
A
uno
hasta
el
amanecer
tengo
estudiadas
sus
rutinas
tambien
cada
nach
dem
anderen
bis
zum
Morgengrauen
ermorden.
Ich
habe
ihre
Routinen
studiert,
auch
jede
Rincon
de
la
casa
y
posibles
salidas
seguro
que
no
se
imaginan
de
la
Ecke
des
Hauses
und
mögliche
Ausgänge.
Sicherlich
ahnen
sie
nicht,
dass
die
Ciesta
del
año
terminara
siendo
una
puta
caceria
ya
tengo
preparado
Party
des
Jahres
zu
einer
verdammten
Jagd
wird.
Ich
habe
schon
alles
vorbereitet,
Todo
lo
que
necesito
un
pasa
montañas,
una
pistola,
was
ich
brauche:
eine
Sturmhaube,
eine
Pistole,
Machete
y
cuchillo
estoy
ansioso
pero
de
aguantar
esta
Machete
und
Messer.
Ich
bin
begierig,
aber
um
diese
Agonia
me
voy
a
dormir
y
a
descanzar
mañana
es
el
gran
dia
Agonie
auszuhalten,
gehe
ich
schlafen
und
ruhe
mich
aus,
morgen
ist
der
große
Tag.
La
eleccion
es
tu
eleccion
vas
a
matar
es
tu
obsesion
por
hacer
que
Die
Wahl
ist
deine
Wahl,
du
wirst
töten,
es
ist
deine
Obsession,
dafür
zu
sorgen,
dass
du
Acabes
dos
metros
bajo
tierra
no
tengo
zwei
Meter
unter
der
Erde
endest.
Ich
habe
keine
Tiempo
decides
si
mueres
o
haces
que
mueran
Zeit,
du
entscheidest,
ob
du
stirbst
oder
andere
sterben
lässt.
La
eleccion
es
mi
eleccion
es
de
matar
o
talvez
no,
Die
Wahl
ist
meine
Wahl,
es
geht
ums
Töten
oder
vielleicht
auch
nicht,
Yo
soy
un
demonio
hare
un
infierno
en
la
tierra
Ich
bin
ein
Dämon,
ich
werde
die
Hölle
auf
Erden
schaffen.
Si
matar
otros
me
salva
entonces
que
todos
mueran
Wenn
das
Töten
anderer
mich
rettet,
dann
sollen
alle
sterben.
Hay
un
loco
afuera
que
empezo
a
matar
y
mi
lagremencia
no
va
hacer
Draußen
ist
ein
Verrückter,
der
angefangen
hat
zu
töten,
und
meine
Gnade
wird
ihn
nicht
Parar
aqui
hay
una
puerta
que
lo
frenara
pero
todos
aqui
sabemos
que
aufhalten.
Hier
ist
eine
Tür,
die
ihn
aufhalten
wird,
aber
wir
alle
hier
wissen,
dass
Aun
asi
entrara
hay
dos
opciones
que
puedo
tomar
una
es
no
actuar
y
er
trotzdem
hereinkommen
wird.
Es
gibt
zwei
Optionen,
die
ich
wählen
kann:
Eine
ist,
nichts
zu
tun
und
Ser
una
victima
mas
la
otra
es
matar
a
todo
el
que
aqui
esta
para
que
ein
weiteres
Opfer
zu
sein.
Die
andere
ist,
alle
hier
Anwesenden
zu
töten,
damit
Asi
el
maton
me
vea
como
un
compañero
mas
muy
claro
esta,
der
Mörder
mich
als
einen
weiteren
Kameraden
sieht.
Es
ist
sehr
klar,
Muy
claro
esta
que
nada
parara
las
balas
que
recibira
por
eso
tomare
sehr
klar,
dass
nichts
die
Kugeln
aufhalten
wird,
die
er
bekommen
wird.
Deshalb
werde
Ventaja
adelantando
los
hechos
aqui
tengo
una
navaja
y
raja
mas
que
ich
die
Vorteile
nutzen
und
den
Ereignissen
vorgreifen.
Hier
habe
ich
ein
Messer,
und
es
schlitzt
mehr
als
Perfecto
ahora
marcar
en
ellos
sajas
que
los
dejen
perflejos
sus
perfekt
auf.
Jetzt
Schnitte
in
sie
machen,
die
sie
erstarren
lassen.
Ihre
Pellejos
hablaran
y
diran
he
muerto
asi
que
mueran
y
rapido
ya
que
no
Häute
werden
sprechen
und
sagen:
Ich
bin
gestorben.
Also
sterbt,
und
zwar
schnell,
denn
ich
Puedo
parar,
escucharlos
llorar
mucho
menos
hablar,
kann
nicht
aufhören,
sie
weinen
zu
hören,
noch
viel
weniger
sprechen,
Lamentar
y
clamar
por
deciar
un
perdon
que
no
conseguiran
y
es
que
beklagen
und
um
Vergebung
flehen,
die
sie
nicht
bekommen
werden.
Und
es
ist
so,
dass
Entre
su
vida
y
la
mia,
zwischen
ihrem
Leben
und
meinem,
Me
importa
la
mia
me
guia
la
via
en
que
yo
me
ria
en
dia
tras
mir
meines
wichtig
ist.
Mich
leitet
der
Weg,
auf
dem
ich
Tag
für
Tag
lache.
Dia
yo
elijo
salidas
en
las
que
no
me
importa
que
luscan
sombrias
Ich
wähle
Auswege,
bei
denen
es
mir
egal
ist,
ob
sie
düster
aussehen.
La
eleccion
es
tu
eleccion
vas
a
matar
es
tu
obsesion
por
hacer
que
Die
Wahl
ist
deine
Wahl,
du
wirst
töten,
es
ist
deine
Obsession,
dafür
zu
sorgen,
dass
du
Acabes
dos
metros
bajo
tierra
no
tengo
zwei
Meter
unter
der
Erde
endest.
Ich
habe
keine
Tiempo
decides
si
mueres
o
haces
que
mueran
Zeit,
du
entscheidest,
ob
du
stirbst
oder
andere
sterben
lässt.
La
eleccion
es
mi
eleccion
es
de
matar
o
talvez
no,
Die
Wahl
ist
meine
Wahl,
es
geht
ums
Töten
oder
vielleicht
auch
nicht,
Yo
soy
un
demonio
hare
un
infierno
en
la
tierra
Ich
bin
ein
Dämon,
ich
werde
die
Hölle
auf
Erden
schaffen.
Si
matar
otros
me
salva
entonces
que
todos
mueran
Wenn
das
Töten
anderer
mich
rettet,
dann
sollen
alle
sterben.
Pero
que
ha
pasado
aqui?,
Aber
was
ist
hier
passiert?
Responde
supongo
que
me
aburri
culpable
bububueno
la
verdad
esto
no
Antworte!
Ich
nehme
an,
ich
habe
mich
gelangweilt.
Schuldig?
N-n-nun,
die
Wahrheit
ist,
das
habe
ich
nicht
Esperaba
ahora
dudo
si
matarte
o
no
que
encrucijada
seria
aburrido
si
erwartet.
Jetzt
zweifle
ich,
ob
ich
dich
töten
soll
oder
nicht.
Welch
ein
Dilemma.
Es
wäre
langweilig,
wenn
Ahora
me
disparara
mejor
apostemos
quien
mata
mas
y
luego
veremos
du
mich
jetzt
erschießen
würdest.
Wetten
wir
lieber,
wer
mehr
tötet,
und
dann
sehen
wir,
Quien
gana
acepto
el
reto
no
voy
a
marchar
atras
pero
mas
te
vale
que
wer
gewinnt.
Ich
nehme
die
Herausforderung
an,
ich
werde
nicht
zurückweichen.
Aber
du
solltest
besser
Estes
dispuesto
a
llegar
hasta
el
punto
final
dame
un
arma
y
veras
bereit
sein,
bis
zum
bitteren
Ende
zu
gehen.
Gib
mir
eine
Waffe
und
du
wirst
sehen,
Que
no
voy
a
parar
de
disparar
hasta
que
nadie
vive
mas
dividamonos
dass
ich
nicht
aufhören
werde
zu
schießen,
bis
niemand
mehr
lebt.
Teilen
wir
uns
auf,
Tu
mejor
vete
por
la
derecha,
du
gehst
besser
nach
rechts.
Toma
esta
pistola
cogela
y
sigamos
con
la
matanza,
Nimm
diese
Pistole,
nimm
sie
und
lass
uns
mit
dem
Gemetzel
weitermachen.
Venga
voy
para
alla
y
entre
la
multitud,
Okay,
ich
gehe
dorthin.
Und
inmitten
der
Menge,
Damas
primero
y
la
primera
eres
tu
buen
disparo
joder
acertastes
que
Damen
zuerst,
und
die
Erste
bist
du.
Guter
Schuss,
verdammt,
du
hast
getroffen,
was
für
Fiera,
me
toca
a
mi,
ein
Biest.
Ich
bin
dran,
Dos
mas
a
la
primera
mueres
tu
y
ahora
es
tu
turno
zwei
weitere
auf
den
ersten
Streich.
Du
stirbst,
und
jetzt
bist
du
dran.
Pero
no
se
que
hacer
con
el
niño
de
alla,
que
opinas
tu?
Aber
ich
weiß
nicht,
was
ich
mit
dem
Kind
dort
drüben
machen
soll,
was
meinst
du?
Problema
solucionado,
Problem
gelöst.
Ahora
comprenderan
los
padres
que
para
el
chaval
este
honor
es
el
Jetzt
werden
die
Eltern
verstehen,
dass
für
den
Jungen
diese
Ehre
die
Apropiado
mira
a
quien
he
topado
y
ruega
ser
salvado,
passende
ist.
Schau,
wen
ich
getroffen
habe
und
der
bettelt,
gerettet
zu
werden.
Un
profesor
que
en
el
pasado
me
habia
reprobado
jaja
matricula
de
Ein
Lehrer,
der
mich
in
der
Vergangenheit
durchfallen
ließ.
Haha,
Bestnote,
Honor
mi
hermano,
no
te
creia
capaz
de
hacerlo
me
has
dejado
pasmado
mein
Bruder.
Ich
hätte
nicht
gedacht,
dass
du
dazu
fähig
bist,
du
hast
mich
verblüfft.
Ya
quedan
pocas
personas
que
podamos
matar,
Es
sind
nur
noch
wenige
Leute
übrig,
die
wir
töten
können.
Vayamonos
de
aqui
pues
la
poli
esta
por
llegar
Lass
uns
von
hier
verschwinden,
denn
die
Polizei
ist
im
Anmarsch.
La
eleccion
es
tu
eleccion
vas
a
matar
es
tu
obsesion
por
hacer
que
Die
Wahl
ist
deine
Wahl,
du
wirst
töten,
es
ist
deine
Obsession,
dafür
zu
sorgen,
dass
du
Acabes
dos
metros
bajo
tierra
no
tengo
zwei
Meter
unter
der
Erde
endest.
Ich
habe
keine
Tiempo
decides
si
mueres
o
haces
que
mueran
Zeit,
du
entscheidest,
ob
du
stirbst
oder
andere
sterben
lässt.
La
eleccion
es
mi
eleccion
es
de
matar
o
talvez
no,
Die
Wahl
ist
meine
Wahl,
es
geht
ums
Töten
oder
vielleicht
auch
nicht,
Yo
soy
un
demonio
hare
un
infierno
en
la
tierra
Ich
bin
ein
Dämon,
ich
werde
die
Hölle
auf
Erden
schaffen.
Si
matar
otros
me
salva
entonces
que
todos
mueran
Wenn
das
Töten
anderer
mich
rettet,
dann
sollen
alle
sterben.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dyem, Green A, Santaflow
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.