Mystery Girl - Dyl перевод на немецкий

Mystery Girl

Paiya olalon
London

Sipping on life at the liquor bar
I see you at the corner
Are you alone tonight?
Has anybody told you that you look so nice? (So nice)
Or am I the first guy? (First guy)
Oh baby, I'm loving your style
Let me buy your drink for the night (night)
Spend my money on you
Get you rings that you didn't have
So, let's go to the time when you answer me yeah
'Cause it's cold in the dark

Do you need some company, girl?
Oh hey, mystery girl
What you doing all alone there?
Oh hey, mystery girl
Oh hey, mystery girl
Oh hey, mystery girl
What do I have to do to know your history, girl?

I'm sitting in the dark at the busy bar, you at the corner
You're alone again tonight (tonight)
Huh, I guess he doesn't tell you that you look so nice (so nice)
He's not a nice guy (nice guy)
All these drinks making you fly
Step on the dance floor
You don't wanna be my odo
I see the lonely in your eyes
Come on let me make your night
So, let's go to the time when you answer me yeah
'Cause it's cold in the dark

So do you need some company, girl?
Oh hey, mystery girl
What you doing all alone there?
Oh hey, mystery girl
Oh hey, mystery girl
Oh hey, mystery girl
What do I have to do to know your history, girl?

Oh hey, mystery girl
Oh hey, mystery girl
Oh hey, mystery girl
Oh hey, mystery girl
Uh-uh, oh hey, mystery girl
Oh hey, mystery girl
What do I have to do to know you mystery, girl

Geheimnisvolles Mädchen

Paiya olalon
London

Ich nippe am Leben in der Likörbar
Ich sehe dich in der Ecke
Bist du heute Abend allein?
Hat dir schon jemand gesagt, dass du so gut aussiehst? (So gut)
Oder bin ich der Erste? (Erste)
Oh Baby, ich liebe deinen Stil
Lass mich deinen Drink für die Nacht bezahlen (Nacht)
Mein Geld für dich ausgeben
Dir Ringe besorgen, die du nicht hattest
Also, lass uns zu der Zeit gehen, wenn du mir mit Ja antwortest
Denn es ist kalt im Dunkeln

Brauchst du etwas Gesellschaft, Mädchen?
Oh hey, geheimnisvolles Mädchen
Was machst du da ganz allein?
Oh hey, geheimnisvolles Mädchen
Oh hey, geheimnisvolles Mädchen
Oh hey, geheimnisvolles Mädchen
Was muss ich tun, um deine Geschichte zu erfahren, Mädchen?

Ich sitze im Dunkeln an der belebten Bar, du in der Ecke
Du bist heute Abend wieder allein (heute Abend)
Huh, ich schätze, er sagt dir nicht, dass du so gut aussiehst (so gut)
Er ist kein netter Typ (netter Typ)
All diese Drinks lassen dich fliegen
Komm auf die Tanzfläche
Du willst nicht meine Odo sein
Ich sehe die Einsamkeit in deinen Augen
Komm, lass mich deine Nacht verschönern
Also, lass uns zu der Zeit gehen, wenn du mir mit Ja antwortest
Denn es ist kalt im Dunkeln

Also brauchst du etwas Gesellschaft, Mädchen?
Oh hey, geheimnisvolles Mädchen
Was machst du da ganz allein?
Oh hey, geheimnisvolles Mädchen
Oh hey, geheimnisvolles Mädchen
Oh hey, geheimnisvolles Mädchen
Was muss ich tun, um deine Geschichte zu erfahren, Mädchen?

Oh hey, geheimnisvolles Mädchen
Oh hey, geheimnisvolles Mädchen
Oh hey, geheimnisvolles Mädchen
Oh hey, geheimnisvolles Mädchen
Uh-uh, oh hey, geheimnisvolles Mädchen
Oh hey, geheimnisvolles Mädchen
Was muss ich tun, um dich kennenzulernen, geheimnisvolles Mädchen