Dylan - Bad - перевод текста песни на русский

Bad - Dylanперевод на русский




Bad
Плохая
Na-na-na-na-na
На-на-на-на-на
Na-na-na-na-na
На-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на-на-на-на
Let's aim this gun in my direction
Направь ствол в мою сторону
I used to be an angel, baby (na-na-na-na, na-na-na-na)
Раньше я была ангелом, детка (на-на-на-на, на-на-на-на)
I've done a lot of self reflection
Я долго копалась в себе
Decided on a full 180 (na-na-na-na, na-na-na-na)
Решила развернуться на 180 (на-на-на-на, на-на-на-на)
Being nice will leave you broken
Доброта оставит тебя разбитой
Fall in love, you're gonna fall on your face
Полюбишь упадешь лицом в грязь
So, come on (come on)
Ну давай (давай)
So, come on (come on)
Ну давай (давай)
You might as well play the game
Можешь смело вступать в игру
Oh, my-my, it's so good to be bad
Ох, моя-моя, быть плохой так хорошо
Got a big, red heart in the palm of my hand
В моей ладони алое сердце
Nice girls always finish last
Хорошие девочки всегда проигрывают
I said, "Oh, my-my, it's so good to be, good to be"
Я сказала: «Ох, моя-моя, так хорошо быть, хорошо быть»
(Na-na-na-na-na)
(На-на-на-на-на)
(Na-na-na-na-na) good to be bad
(На-на-на-на-на) хорошо быть плохой
(Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na)
(На-на-на-на-на-на-на-на-на-на)
Call me karma, I might get ya
Зови меня кармой я найду тебя
I'm faster than a Maserati (na-na-na-na, na-na-na-na)
Быстрее, чем Maserati (на-на-на-на, на-на-на-на)
You only hurt me if I let ya
Ты ранишь меня, только если я позволю
And that applies to еverybody (na-na-na-na, na-na-na-na)
И это касается каждого (на-на-на-на, на-на-на-на)
'Cause what's the fun in bеing broken
Ведь какой смысл быть сломанной,
When you can be the one that's causing pain?
Если можно причинять боль?
So, come on (come on)
Ну давай (давай)
Ah, come on (come on)
Ах, давай (давай)
You might as well play the game
Можешь смело вступать в игру
Oh, my-my, it's so good to be bad
Ох, моя-моя, быть плохой так хорошо
Got a big, red heart in the palm of my hand
В моей ладони алое сердце
Nice girls always finish last
Хорошие девочки всегда проигрывают
I said, "Oh, my-my, it's so good to be, good to be"
Я сказала: «Ох, моя-моя, так хорошо быть, хорошо быть»
(Na-na-na-na-na)
(На-на-на-на-на)
(Na-na-na-na-na) good to be bad
(На-на-на-на-на) хорошо быть плохой
(Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na)
(На-на-на-на-на-на-на-на-на-на)
So many times I've been walked over
Слишком долго мной помыкали
I've finally lost all my composure
Теперь я теряю контроль
Don't understand me, I'll come closer now (whoa!)
Не понимаешь? Я подойду ближе (воу!)
Oh, my-my, it's so good to be bad
Ох, моя-моя, быть плохой так хорошо
Oh, my-my, it's so good to be bad
Ох, моя-моя, быть плохой так хорошо
Got a big, red heart in the palm of my hand
В моей ладони алое сердце
Nice girls always finish last
Хорошие девочки всегда проигрывают
I said, "Oh, my-my, it's so good to be, good to be bad"
Я сказала: «Ох, моя-моя, так хорошо быть, хорошо быть плохой»
(Na-na-na-na-na)
(На-на-на-на-на)
(Na-na-na-na-na)
(На-на-на-на-на)
(Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na) so good to be
(На-на-на-на-на-на-на-на-на-на) так хорошо быть
(Na-na-na-na-na)
(На-на-на-на-на)
(Na-na-na-na-na) so good to be, yeah
(На-на-на-на-на) так хорошо быть, да
(Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na) so good to be bad
(На-на-на-на-на-на-на-на-на-на) так хорошо быть плохой





Авторы: Greg Kurstin, Amy Allen, Natasha Katherine Woods


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.