Blisters - Dylan перевод на немецкий

Blisters

I wanted you, I wasn't supposed to
I stayed with you 'cause you asked me to
All the good, all the bad, all the ugly and sad
That you put me through
I wanted you, somehow I still do

Took my time to realise
That I was never on your mind
That all your love has ended up a lie

My surrender to defeat
Broke off every part of me
Knowing that I'd never leave you
God, it's so embarrassing that I would've done anything
Even though I didn't need you
You hurt me so damn slow
Blisters they start to show
And you know I wanted you, and I still do

How dare you wait so long to break it?
One year of us, six months you faked it

Took my time to realise
That I was never on your mind
That all your love has ended up a lie

My surrender to defeat
Broke off every part of me
Knowing that I'd never leave you
God, it's so embarrassing that I would've done anything
Even though I didn't need you
You hurt me so damn slow
Blisters they start to show
And you know I wanted you, and I still do

You hurt me so damn slow
Blisters they start to show
Drained all the blood I owned
Wore me down to the bone

My surrender to defeat
Broke off every part of me
Knowing that I'd never leave you
God, it's so embarrassing that I would've done anything
Even though I didn't need you
You hurt me so damn slow
Blisters they start to show
And you know I wanted you, and I still do

I wanted it, it to be you

Blasen

Ich wollte dich, ich sollte es nicht
Ich blieb bei dir, weil du mich darum gebeten hast
All das Gute, all das Schlechte, all das Hässliche und Traurige
Das du mir angetan hast
Ich wollte dich, irgendwie will ich dich immer noch

Ich brauchte meine Zeit, um zu erkennen
Dass ich nie in deinen Gedanken war
Dass all deine Liebe sich als Lüge herausgestellt hat

Meine Kapitulation vor der Niederlage
Brach jeden Teil von mir ab
Wissend, dass ich dich nie verlassen würde
Gott, es ist so peinlich, dass ich alles getan hätte
Obwohl ich dich nicht brauchte
Du hast mich so verdammt langsam verletzt
Blasen fangen an, sich zu zeigen
Und du weißt, ich wollte dich, und ich will dich immer noch

Wie konntest du nur so lange warten, um es zu beenden?
Ein Jahr mit uns, sechs Monate hast du es vorgetäuscht

Ich brauchte meine Zeit, um zu erkennen
Dass ich nie in deinen Gedanken war
Dass all deine Liebe sich als Lüge herausgestellt hat

Meine Kapitulation vor der Niederlage
Brach jeden Teil von mir ab
Wissend, dass ich dich nie verlassen würde
Gott, es ist so peinlich, dass ich alles getan hätte
Obwohl ich dich nicht brauchte
Du hast mich so verdammt langsam verletzt
Blasen fangen an, sich zu zeigen
Und du weißt, ich wollte dich, und ich will dich immer noch

Du hast mich so verdammt langsam verletzt
Blasen fangen an, sich zu zeigen
Hast all mein Blut ausgesaugt
Hast mich bis auf die Knochen abgenutzt

Meine Kapitulation vor der Niederlage
Brach jeden Teil von mir ab
Wissend, dass ich dich nie verlassen würde
Gott, es ist so peinlich, dass ich alles getan hätte
Obwohl ich dich nicht brauchte
Du hast mich so verdammt langsam verletzt
Blasen fangen an, sich zu zeigen
Und du weißt, ich wollte dich, und ich will dich immer noch

Ich wollte, dass du es bist