Dylan - No Romeo - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Dylan - No Romeo




Sittin' in the back seat
Сижу на заднем сиденье
She's cryin' like a baby
Она плачет, как ребенок
'Cause he called it off already
Потому что он уже отменил это
It's only been a month or so
Прошел всего месяц или около того
Wonder why he left her
Интересно, почему он оставил ее
If it was for another
Если бы это было для другого
And what she could do better
И что она могла бы сделать лучше
Let me lend some piece of mind
Позвольте мне поделиться с вами некоторыми мыслями
Before you hit an all-time low
Прежде чем вы достигнете небывало низкого уровня
And take it from someone who knows
И прими это от кого-то, кто знает
He's no Romeo
Он не Ромео
He's never gonna be enough for you
Его никогда не будет достаточно для тебя
He's never gonna treat you like he should
Он никогда не будет относиться к тебе так, как должен
He's always gonna the one to go
Он всегда будет тем, кто уйдет
'Cause hе's no Romeo
Потому что он не Ромео
You're better off sleepin' on your own
Тебе лучше поспать одному.
He's never gonna give you all the love you know that you deserve
Он никогда не даст тебе всей той любви, которую, как ты знаешь, ты заслуживаешь
'Cause he's no Romeo
Потому что он не Ромео
He's no Romeo (oh-oh)
Он не Ромео (о-о-о)
Said she can't imagine
Сказала, что не может себе представить
Livin' life without him
Проживаю жизнь без него
As if it were a habit
Как будто это вошло в привычку
I think it's time we take control
Я думаю, пришло время нам взять все под контроль
Get up let's go, let's get off the floor
Вставай, пойдем, давай поднимемся с пола
Put on a dress and walk out the door
Надень платье и выйди за дверь
Leave him behind and know that you're better off
Оставь его позади и знай, что тебе лучше
Before you hit an all-time low
Прежде чем вы достигнете небывало низкого уровня
Take it from someone who knows
Возьми это у кого-нибудь, кто знает
He's no Romeo
Он не Ромео
He's never gonna be enough for you
Его никогда не будет достаточно для тебя
He's never gonna treat you like he should
Он никогда не будет относиться к тебе так, как должен
He's always gonna be the one to go
Он всегда будет тем, кто уйдет
'Cause he's no Romeo
Потому что он не Ромео
You're better off sleepin' on your own
Тебе лучше поспать одному.
He's never gonna give you all the love you know that you deserve
Он никогда не даст тебе всей той любви, которую, как ты знаешь, ты заслуживаешь
'Cause he's no Romeo
Потому что он не Ромео
Get up, let's go, let's get off the floor
Вставай, пойдем, давай поднимемся с пола
Put on a dress and walk out the door
Надень платье и выйди за дверь
Leave him behind and know that you're better off
Оставь его позади и знай, что тебе лучше
Get up, let's go, let's get off the floor
Вставай, пойдем, давай поднимемся с пола
Put on a dress and walk out the door
Надень платье и выйди за дверь
Leave him behind and know that you're better off
Оставь его позади и знай, что тебе лучше
'Cause he's no Romeo
Потому что он не Ромео
He's never gonna be enough for you
Его никогда не будет достаточно для тебя
He's never gonna treat you like he should
Он никогда не будет относиться к тебе так, как должен
He's always gonna be the one to go
Он всегда будет тем, кто уйдет
'Cause he's no Romeo
Потому что он не Ромео
You're better off sleepin' on your own
Тебе лучше поспать одному.
He's never gonna give you all the love you know that you deserve
Он никогда не даст тебе всей той любви, которую, как ты знаешь, ты заслуживаешь
'Cause he's no Romeo
Потому что он не Ромео
He's no Romeo (oh-oh)
Он не Ромео (о-о-о)
He's no Romeo (oh-oh)
Он не Ромео (о-о-о)
He's no Romeo (Romeo)
Он не Ромео (Ромео)
'Cause he's no Romeo
Потому что он не Ромео






Авторы: Edward James Carlile, Natasha Katherine Woods


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.