Rebel Child - Dylan перевод на русский

Rebel Child

Woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh
Woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh
Woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh
Woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh
Woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh

You know I see you watching me
You fear the facts I'm young, I'm free
Not what you want, I'm what you need
I'm coming in hard, I'm coming in one, two, three

The spark you saw is now a light
I'm burning up like dynamite
Tonight it's time you realise
I'm going in hard, I'm going in one, two, three

I'm coming to get you
My heart is falling faster
Oh baby I can't lose
My drum is beating harder
And when i break through
I know the world will wonder why
Baby I was born a rebel child

Woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh
Woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh
Woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh
Woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh
(Baby I was born a rebel child)

You know, I see you watching me
I'll pull you with my gravity
Not what you want, I'm what you need
I'm coming in hard, I'm coming in one, two, three, yeah

The spark you saw is now a light
I'm burning up like dynamite
Tonight it's time you realise
I'm going in hard, I'm going in one, two, three, yeah

I'm coming to get you
My heart is falling faster
Oh baby I can't lose
My drum is beating harder
And when i break through
I know the world will wonder why
Baby I was born a rebel child

Woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh
Woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh
Woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh
Woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh
(Baby I was born a rebel child)

Dancing with the devil, I want to
Born to be a rebel, I won't lose
I'm coming to get you, my heart is falling faster
I'm coming to get you (Baby I was born a rebel child)

Dancing with the devil, I want to (Oh, woah)
Born to be a rebel, I won't lose (Oh, woah)
I'm coming to get you, my heart is falling faster
I'm coming to get you (Baby I was born a rebel child)

Woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh

У-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у
У-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у
У-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у
У-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у
У-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у

Ты знаешь, я вижу, что ты наблюдаешь за мной
Ты боишься фактов: я молод, я свободен.
Не то, что ты хочешь, я то, что тебе нужно
Я вхожу изо всех сил, я вхожу раз, два, три.

Искра, которую вы видели, теперь свет
Я горю как динамит
Сегодня вечером пришло время осознать
Я иду изо всех сил, я иду раз, два, три.

я приду за тобой
Мое сердце падает быстрее
О, детка, я не могу проиграть
Мой барабан бьется сильнее
И когда я прорвусь
Я знаю, что мир будет задаваться вопросом, почему
(Детка, я родился бунтарским ребенком)

У-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у
У-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у
У-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у
У-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у
(Детка, я родился бунтарским ребенком)

Ты знаешь, я вижу, что ты наблюдаешь за мной
Я потяну тебя своей гравитацией
Не то, что ты хочешь, я то, что тебе нужно
Я вхожу, я вхожу раз, два, три, да

Искра, которую вы видели, теперь свет
Я горю как динамит
Сегодня вечером пришло время осознать
Я иду изо всех сил, я иду раз, два, три, да

я приду за тобой
Мое сердце падает быстрее
О, детка, я не могу проиграть
Мой барабан бьется сильнее
И когда я прорвусь
Я знаю, что мир будет задаваться вопросом, почему
(Детка, я родился бунтарским ребенком)

У-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у
У-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у
У-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у
У-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у
(Детка, я родился бунтарским ребенком)

Танцуя с дьяволом, я хочу
Рожденный быть бунтовщиком, я не проиграю
Я иду за тобой, мое сердце падает быстрее
Я приду за тобой (Детка, я родился бунтовщиком)

Я хочу танцевать с дьяволом (О, вау)
Рожденный быть бунтовщиком, я не проиграю (О, вау)
Я иду за тобой, мое сердце падает быстрее
Я приду за тобой (Детка, я родился бунтовщиком)

У-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у