Dylan Andre - Like You Don't Know - перевод текста песни на французский

Like You Don't Know - Dylan Andreперевод на французский




Like You Don't Know
Comme si tu ne savais pas
Ya'll feeding the bear you ain't reading the signs
Vous nourrissez l'ours, vous ne lisez pas les signes
I got a demon upstairs ya'll out of ya'll minds
J'ai un démon à l'étage, vous avez perdu la tête
I'm an angel to most I'm a devil to others
Je suis un ange pour la plupart, un diable pour d'autres
I'm a danger to poke keep your head under covers
Je suis dangereux à provoquer, garde ta tête sous les couvertures
I'm a creak in the floorboards
Je suis un craquement dans le plancher
I'm the beat in your heart as you lean out the corridor
Je suis le battement de ton cœur alors que tu te penches dans le couloir
I creep as you peek out the keyhole of your door bare knees on the floor
Je rampe pendant que tu regardes par le trou de la serrure de ta porte, genoux nus sur le sol
I reap over chords I speak for the morgue
Je moissonne sur des accords, je parle pour la morgue
I'll admit it I need blood and gore
Je l'admets, j'ai besoin de sang et de carnage
That lock won't stop me from breaching the door
Cette serrure ne m'empêchera pas d'enfoncer la porte
Both hands in the air ya'll reach for the Lord
Les deux mains en l'air, vous implorez le Seigneur
I tried to shake it there were nights where I didn't know if I would make it
J'ai essayé de m'en débarrasser, il y a eu des nuits je ne savais pas si j'y arriverais
I told you a lie and I tried to fake but now my eyes gone black and my mind's been taken
Je t'ai menti et j'ai essayé de faire semblant, mais maintenant mes yeux sont noirs et mon esprit a été pris
When your in bed laying all alone
Quand tu es au lit, toute seule
Be aware when you're praying in the zone
Sois vigilante quand tu pries, concentrée
If you hear all the banging from the chrome
Si tu entends tous les coups sur le chrome
Salt every doorway up in your home
Mets du sel à chaque porte de ta maison
When I get violent you go silent
Quand je deviens violent, tu te tais
Can't deny it still you walk around like you don't know
Tu ne peux pas le nier, pourtant tu te promènes comme si tu ne savais pas
You can find me I ain't hiding
Tu peux me trouver, je ne me cache pas
Come and try me still you run your mouth like you don't know
Viens m'affronter, pourtant tu continues de parler comme si tu ne savais pas
It's about high time that ya'll recognize that these rhymes here can wreck your lives
Il est grand temps que vous reconnaissiez que ces rimes peuvent ruiner vos vies
Black birds overhead circling gonna peck your eyes
Des oiseaux noirs au-dessus de vos têtes, en train de vous picorer les yeux
Ya'll look so petrified go on and bet your dimes
Vous avez l'air si pétrifiés, allez-y, pariez vos sous
Ya'll can't even get this high ya'll got more steps to climb
Vous ne pouvez même pas atteindre ce niveau, vous avez encore des étapes à gravir
Don't worry I already checked the vibe
Ne vous inquiétez pas, j'ai déjà vérifié l'ambiance
Your accolades can't even stand next to mine
Vos distinctions ne peuvent même pas se comparer aux miennes
The only thing I got for you is your death in mind
La seule chose que j'ai pour toi, c'est ta mort en tête
When I get violent you go silent
Quand je deviens violent, tu te tais
Can't deny it still you walk around like you don't know
Tu ne peux pas le nier, pourtant tu te promènes comme si tu ne savais pas
You can find me I ain't hiding
Tu peux me trouver, je ne me cache pas
Come and try me still you run your mouth like you don't know
Viens m'affronter, pourtant tu continues de parler comme si tu ne savais pas
I'm supernatural God told me to crack your jaw
Je suis surnaturel, Dieu m'a dit de te casser la mâchoire
Instill that fear when your back's to wall
Instiller cette peur quand tu as le dos au mur
Bloody Face this me unmasked and all it's what ya'll been asking for
Visage Ensanglanté, c'est moi, démasqué et tout, c'est ce que vous avez demandé
I'm as big as it gets no comparison the kid with the hits
Je suis aussi grand que possible, aucune comparaison, le gamin avec les tubes
Step in your shoe? Well I did and it fits and don't tell me you need a minute to sit
Me mettre à ta place ? Eh bien, je l'ai fait et ça me va, et ne me dis pas que tu as besoin d'une minute pour t'asseoir
When your mouth's been running just admit it I'm lit
Quand ta bouche n'arrête pas de parler, admets-le, je suis brillant
I talk Biblical tones right before I put the chrome to your occipital bone to tickle your dome
Je parle sur des tons bibliques juste avant de mettre le chrome sur ton os occipital pour te chatouiller le crâne
I'm done with you typical ho's I trickle the flows it's over I'll bring you to a mythical zone
J'en ai fini avec tes putes typiques, je laisse couler les flows, c'est fini, je vais t'emmener dans une zone mythique
Smoke rising from your demise leaving everybody mortified
La fumée s'élève de ta disparition, laissant tout le monde mortifié
Remember when I said there's more to die?
Tu te souviens quand j'ai dit qu'il y en avait plus à mourir ?
I'm mean making Morty cry? I told ya'll I'd be back with the forty five
Je suis méchant, je fais pleurer Morty ? Je vous avais dit que je reviendrais avec le quarante-cinq
When I get violent you go silent
Quand je deviens violent, tu te tais
Can't deny it still you walk around like you don't know
Tu ne peux pas le nier, pourtant tu te promènes comme si tu ne savais pas
You can find me I ain't hiding
Tu peux me trouver, je ne me cache pas
Come and try me still you run your mouth like you don't know
Viens m'affronter, pourtant tu continues de parler comme si tu ne savais pas
When I get violent you go silent
Quand je deviens violent, tu te tais
Can't deny it still you walk around like you don't know
Tu ne peux pas le nier, pourtant tu te promènes comme si tu ne savais pas
You can find me I ain't hiding
Tu peux me trouver, je ne me cache pas
Come and try me still you run your mouth like you don't know
Viens m'affronter, pourtant tu continues de parler comme si tu ne savais pas





Авторы: Seth Melroy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.