Dylan Andre - Hello - перевод текста песни на русский

Hello - Dylan Andreперевод на русский




Hello
Привет
Hello how you doing?
Привет, как поживаешь?
You're just in time
Ты как раз вовремя.
We were just telling stories in here but
Мы тут как раз истории рассказывали, но
You can come inside
Можешь войти.
Grab a seat I'm getting to the good part
Хватай стул, я как раз дошёл до интересного места.
Don't mind all the blood on the floor
Не обращай внимания на кровь на полу.
We get just a little bit rowdy in here so
Мы тут немного… увлекаемся, так что
Can you close the door?
Можешь закрыть дверь?
Where was I? Oh the guitar yeah that never really seemed to get me far
На чём я остановился? Ах да, гитара… она мне никогда особо не помогала.
America told me as a TV star bout how jacked up my teeth are
Америка сказала мне, будущей звезде телевидения, какие у меня кривые зубы.
And how daft my dreams are and how crap my streams are
И какие глупые мои мечты, и какие жалкие мои трансляции.
So now I'm back in attack mode
Так что теперь я вернулся в режиме атаки.
Hand on my sack and the other hand grasping the rebar!
Одна рука на моём хозяйстве, а другая сжимает арматуру!
Spin you round like a chair on The Voice do
Закручу тебя, как кресло на "Голосе", да.
I was sent back here to destroy you
Меня отправили сюда, чтобы уничтожить тебя.
While I'm at it piss you off and annoy you
Заодно выбесить тебя и довести до белого каления.
This time I'm back and my eyes gone black it's a fact that I won't dissappoint you!
На этот раз я вернулся, мои глаза почернели, это факт, я тебя не разочарую!
It's been too long feels so good to be back now
Давно не виделись, так хорошо снова быть здесь.
Cut that act like you really didn't miss me
Не притворяйся, будто ты не скучала по мне.
The king of risky's back come and get me!
Король риска вернулся, попробуй меня остановить!
I keep it FX ya'll Disney
Я держу уровень FX, а вы все Disney.
Your talk is soft mine crispy
Ваши слова мягкие, мои хрустящие.
Last one did a pretty nice splash making waves
Последний трек неплохо выстрелил, поднял волну,
Still nobody dissed me!
И всё равно никто меня не диссил!
Being motivated by the lack of attention is something I've admitted to
Я признаю, что меня мотивирует недостаток внимания.
So if your Grandmom and you Grandad haven't heard of me
Так что если ваши бабушка и дедушка не слышали обо мне,
Yeah they can get it too
Им тоже достанется.
Chasing dreams got me jaded as hell
Погоня за мечтой меня измотала до чертиков.
I apologize if I seem a little bit snappy
Извини, если кажусь немного раздражительным.
I've only got one feeling you can hurt
У меня осталось только одно чувство, которое вы можете задеть.
I'm down to the very last one you happy?
Я на последнем издыхании, довольна?
Sorry about that almost lost my cool there
Извините, чуть не потерял самообладание.
But I ain't aiming at the one's who support my career so hey what do you care?
Но я не целюсь в тех, кто поддерживает мою карьеру, так что вам какое дело?
Doesn't matter who can hear my voice
Неважно, кто слышит мой голос,
I'll talk cause I got a lot to share
Я буду говорить, потому что мне есть чем поделиться.
We're at the end throw em all in the river
Мы на финише, бросайте их всех в реку.
They ain't got no hands while I'm yelling out two pair!
У них нет шансов, пока я кричу "две пары!".
Bourne with the pen identity gone
Борн с ручкой, личность исчезла.
There's something about me fundamentally wrong
Во мне есть что-то фундаментально неправильное.
Gone but I've never felt so alive
Пропал, но никогда не чувствовал себя так живо.
These ain't contacts these my eyes
Это не линзы, это мои глаза.
All black like the drip that I'm wearing to your funeral
Все черные, как и костюм, в котором я приду на твои похороны.
Black shovel when I bury you
Черная лопата, когда я буду тебя закапывать.
You think you stand a chance? Oh that's very cute
Думаешь, у тебя есть шанс? О, это так мило.
Down six feet through the dirt you gon' hear me through
На два метра под землей ты всё равно будешь меня слышать.
So listen up cause I'm back at the right time
Так что слушай внимательно, потому что я вернулся в нужное время.
Salt your doors and your windows in the night time
Посыпь солью свои двери и окна ночью.
I've come alive and I'm far from my right mind
Я ожил, и я далеко не в своем уме.
So get ready for the ride of a lifetime
Так что приготовься к поездке всей жизни.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.