Famous - Dylan Andre перевод на французский

Famous

You ever wonder what it's like to be Heaven sent
You ever vent about the past in the present tense
You ever change scenes, day dream, change schemes
Pillow to the face scream trying to find that betterment
Fans rushing their eyes gushing confused
Hands touching uncomfy I didn't do
Nothing special they're meddling in my news
When I'm surround I don't know what to do
I struggle with it my calm life has been invaded
I charge crazy for meet and greet's I'm innovative
I had women around me but they didn't make it
I got fam trying to sue me guess I made it
Oh flash shutter flash shutter flash shutter all up in my face I'm like
Oh no birthday cake so why's all eyes on me up in this place I'm like
I'm not famous
I'm not famous
You don't know what my name is
I'm so nameless
I'm so nameless
Why do ya'll think that I'm famous
I'm not famous
This outrageous
How do ya'll know what my name is
I'm gon' say it
Then you say it
Say it
I'm not famous
Yeah yeah yeah
I'm not famous
Yeah yeah aye
I'm not famous
How do ya'll know what my name is
Yeah yeah yeah
I'm not famous
I don't know where my place is
Yeah yeah aye
I'm not famous
I'm not famous I'm still nameless I don't know where my brain is
Somewhere on a suitcase on an airline van back from Japan I'm in Anaheim
Man I don't understand how I'm the fucking man I'm quiet like a GIF I'm a pantomime
Guess I've been rapping gifts
Leave em out for the kids
Spread em out can't resist
Trying to ramify
I'm with it I'm lifted I'm gifted I'm giving it my heart an soul and that you can't deny
Got me boxed in on sight
Got me boxing Mike Tyth
Four finger whiskey light ice
Psyche ya'll got me sipping boxed wine
Like I paid my dues I bent the rules I lost some screws I'm sick of blues
Ya'll got me hotter than a hot dog
I'm skittish like a rescue
Loud noises have me shook running for the bedroom
Trying to take a selfie tell me why you think it's okay while I'm shitting in a restroom
Trying to shake my hand I don't know where that's been
Pants down in the stall that I'm next to
I'm putting my feet up I done had enough
Of this fucking fame you can eat my hot dog
Get out of the way
You keep banging on my window you gonna pay if it breaks I'm like woah
I think my biggest mistake was showing people who I am will keep these people away
It's like
I'm not famous
Not famous
Free tickets to my show on Craigslist
I'm so nameless
So nameless
You don't even know why I'm saying this
I'm not famous
Outrageous
I love ya'll but I hate this
I'm gonna say it
Then you say it aye
I'm not famous
Yeah yeah yeah
I'm not famous
Yeah yeah aye
I'm not famous
How do ya'll know what my name is
Yeah yeah yeah
I'm not famous
I don't know where my place is
Yeah yeah aye
I'm not famous
I'm not famous not complaining everyone I know everyone knows hates it
I'm up on the shelf now
Keeping to myself
I'm married have a home and a house cat
I'm breaking up the mold
Fuck what you've been told
I'm an echo in a second I can bounce back
I'm trying new things
Wind under my wings
I'm calling this sound Cineboom Trap
Comparisons I keep hearing em
Every white rapper rocks a hoodie and a Gnu cap woah
Delete my Gram I go nameless woah
I'm sick of it ya'll are outrageous woah
Cover to cover covering all pages
My moms even say it
I'm not famous
Yeah yeah yeah
I'm not famous
Yeah yeah aye
I'm not famous
Me and Diddy on a no name basis
Yeah yeah yeah
I'm not famous
Recognize me from the MTA Bus
Yeah yeah aye
I'm not famous

Célèbre

T'es-tu déjà demandé ce que ça fait d'être un envoyé du Ciel ?
T'es-tu déjà plaint du passé au présent ?
T'es-tu déjà vu changer de décor, rêver éveillé, changer de plan ?
Un oreiller sur le visage, criant pour trouver un mieux-être.
Des fans se précipitent, les yeux brillants, confus.
Des mains qui me touchent, mal à l'aise, je n'ai rien fait.
Rien de spécial, ils se mêlent de mes affaires.
Quand je suis entouré, je ne sais pas quoi faire.
J'ai du mal avec ça, ma vie tranquille a été envahie.
Je facture cher les rencontres, je suis innovant.
J'avais des femmes autour de moi, mais elles n'ont pas réussi.
Ma famille essaie de me poursuivre en justice, j'imagine que j'ai réussi.
Oh flash, flash, flash, flash, tous sur mon visage, je suis genre :
Oh non, gâteau d'anniversaire, alors pourquoi tous les yeux sont rivés sur moi ici ? Je suis genre :
Je ne suis pas célèbre.
Je ne suis pas célèbre.
Tu ne sais pas comment je m'appelle.
Je suis un inconnu.
Je suis un inconnu.
Pourquoi pensez-vous que je suis célèbre ?
Je ne suis pas célèbre.
C'est scandaleux.
Comment connaissez-vous mon nom ?
Je vais le dire.
Puis tu le dis.
Dis-le.
Je ne suis pas célèbre.
Ouais ouais ouais.
Je ne suis pas célèbre.
Ouais ouais ah.
Je ne suis pas célèbre.
Comment connaissez-vous mon nom ?
Ouais ouais ouais.
Je ne suis pas célèbre.
Je ne sais pas où est ma place.
Ouais ouais ah.
Je ne suis pas célèbre.
Je ne suis pas célèbre, je suis encore un inconnu, je ne sais pas où est mon cerveau.
Quelque part sur une valise, dans un van d'aéroport, de retour du Japon, je suis à Anaheim.
Mec, je ne comprends pas comment je suis le putain de boss, je suis silencieux comme un GIF, je suis un pantomime.
J'imagine que j'ai rappé des cadeaux.
Laissez-les pour les enfants.
Répandez-les, impossible de résister.
J'essaie de comprendre.
Je suis dedans, je plane, je suis doué, je donne mon cœur et mon âme et ça tu ne peux pas le nier.
On m'enferme dès qu'on me voit.
On me fait boxer Mike Tyson.
Whisky quatre doigts, glaçons légers.
Je vous jure, vous me faites siroter du vin en cubi.
Comme si j'avais payé ma dette, contourné les règles, perdu quelques vis, j'en ai marre du blues.
Vous me rendez plus chaud qu'un hot-dog.
Je suis nerveux comme un animal secouru.
Les bruits forts me font trembler, je cours vers la chambre.
Tu essaies de prendre un selfie, dis-moi pourquoi tu penses que c'est acceptable pendant que je chie aux toilettes ?
Tu essaies de me serrer la main, je ne sais pas où elle est passée.
Pantalon baissé dans les toilettes à côté des miennes.
Je lève les pieds, j'en ai assez.
De cette putain de célébrité, tu peux manger mon hot-dog.
Dégage de mon chemin.
Tu continues à frapper à ma fenêtre, tu vas payer si elle casse, je suis genre woah.
Je pense que ma plus grosse erreur a été de montrer aux gens qui je suis, je vais garder ces gens à distance.
C'est comme si...
Je ne suis pas célèbre.
Pas célèbre.
Billets gratuits pour mon concert sur Craigslist.
Je suis un inconnu.
Un inconnu.
Tu ne sais même pas pourquoi je dis ça.
Je ne suis pas célèbre.
Scandaleux.
Je vous aime tous mais je déteste ça.
Je vais le dire.
Puis tu le dis, ah.
Je ne suis pas célèbre.
Ouais ouais ouais.
Je ne suis pas célèbre.
Ouais ouais ah.
Je ne suis pas célèbre.
Comment connaissez-vous mon nom ?
Ouais ouais ouais.
Je ne suis pas célèbre.
Je ne sais pas où est ma place.
Ouais ouais ah.
Je ne suis pas célèbre.
Je ne suis pas célèbre, je ne me plains pas, tous ceux que je connais, tous ceux que je connais détestent ça.
Je suis sur l'étagère maintenant.
Je reste seul.
Je suis marié, j'ai une maison et un chat.
Je casse le moule.
Merde à ce qu'on t'a dit.
Je suis un écho en une seconde, je peux rebondir.
J'essaie de nouvelles choses.
Le vent sous mes ailes.
J'appelle ce son Cineboom Trap.
Les comparaisons, je continue de les entendre.
Chaque rappeur blanc porte un sweat à capuche et une casquette Gnu, woah.
Je supprime mon Instagram, je deviens anonyme, woah.
J'en ai marre, vous êtes scandaleux, woah.
De la couverture à la couverture, couvrant toutes les pages.
Même ma mère le dit.
Je ne suis pas célèbre.
Ouais ouais ouais.
Je ne suis pas célèbre.
Ouais ouais ah.
Je ne suis pas célèbre.
Diddy et moi, on n'est pas connus.
Ouais ouais ouais.
Je ne suis pas célèbre.
Vous me reconnaissez du bus MTA.
Ouais ouais ah.
Je ne suis pas célèbre.