Less Talk More Music - Dylan Andre перевод на французский

Less Talk More Music

Yeah
This is truth
Listen up

Less talk more music's what I'm thriving by
No bravado solving problems in my private time
I'm not about showing everything I own
Only thing you've gotta know
Is I keep rockin' with the flow like
Just enough to make you take it home
Bump it in your laptop and headphones
Turn it up, show you homies or your girlfriends
Jump inside the whirlwind of this thing I call
I call it

My life it's all up to me
My eyes and my lungs to breath
This dream keeps calling me
And I keep answering
My life it's all up to me
My eyes and my lungs to breath
This dream keeps calling me
And I keep answering

I get fans typing to me in my off time
Saying they believe in me I'm like their all time
Favorite pocket artist that no one's ever heard of
It puts a grin across my chin
But in my heart I'm burned up
It takes pain and I'm bleeding out my soul now
I started living and it's beautiful being at home now
Met a pretty lady who I'm thinking is the one
And I balance all my talents and I'm smarter than I was
I turned my back on a family friend
When I hopped to Nashville tryna solder up the ends
Of a TV show fame looking for another avenue
Label meetings? Had a few
And fan are getting mad at you like
Don't forget us all when you blow
People I ain't never even met are coming to the show
All I'm tryna do is take my time and build a universe
Write it and give you the verse
When I show you all my life

I'm showin' ya'll it's my life

I cut a ten stack project with two hundred bones
Recorded all the audio and filmed it on a mobile phone
Just tryna be efficient and I'm making it my mission
To use everything I've got it doesn't matter the condition
Waitin' on somebody makes my head a little nutty
Got a twenty hour session missing but he got his money
I don't play these little games or these fucking pay to plays
If you don't like me rate me down or hit me on that Reddit page
I'm just being honest
Don't you treat me like a novice
Cause I only made a promise
To show everybody it's my life

I'm showin' ya'll it's my life

My life it's all up to me
My eyes and my lungs to breath
This dream keeps calling me
And I keep answering
My life it's all up to me
My eyes and my lungs to breath
This dream keeps calling me
And I keep answering
I keep answering
And I keep answering

Moins de paroles, plus de musique

Ouais
C'est la vérité
Écoute bien

Moins de paroles, plus de musique, c'est ma devise
Pas de bravade, je résous mes problèmes en privé
Je ne suis pas du genre à exhiber tout ce que je possède
La seule chose que tu dois savoir
C'est que je continue à suivre le courant, comme ça
Juste assez pour que tu l'emportes avec toi
Écoute-le sur ton ordinateur et ton casque
Monte le son, fais-le écouter à tes potes ou à ta copine
Plonge dans le tourbillon de ce truc que j'appelle
Que j'appelle

Ma vie, tout dépend de moi
Mes yeux et mes poumons pour respirer
Ce rêve continue de m'appeler
Et je continue de répondre
Ma vie, tout dépend de moi
Mes yeux et mes poumons pour respirer
Ce rêve continue de m'appeler
Et je continue de répondre

Des fans m'écrivent pendant mon temps libre
Me disant qu'ils croient en moi, que je suis leur artiste préféré de tous les temps
Un artiste de niche que personne n'a jamais entendu parler
Ça me fait sourire
Mais au fond de moi, je brûle
Ça me fait mal et je me vide de mon âme
J'ai commencé à vivre et c'est beau d'être chez soi maintenant
J'ai rencontré une jolie femme que je pense être la bonne
Et j'équilibre tous mes talents et je suis plus intelligent qu'avant
J'ai tourné le dos à un ami de la famille
Quand j'ai sauté à Nashville pour essayer de joindre les deux bouts
D'une émission de télé, à la recherche d'une autre voie
Des réunions avec des maisons de disques ? J'en ai eu quelques-unes
Et les fans se fâchent contre toi genre
Ne nous oublie pas quand tu exploseras
Des gens que je n'ai jamais rencontrés viennent au spectacle
Tout ce que j'essaie de faire, c'est prendre mon temps et construire un univers
L'écrire et te donner le couplet
Quand je te montre toute ma vie

Je vous montre à tous que c'est ma vie

J'ai réalisé un projet à dix mille avec deux cents balles
J'ai enregistré tout l'audio et filmé sur un téléphone portable
J'essaie juste d'être efficace et je me donne pour mission
D'utiliser tout ce que j'ai, peu importe l'état
Attendre quelqu'un me rend un peu dingue
J'ai raté une session de vingt heures mais il a eu son argent
Je ne joue pas à ces petits jeux ou à ces putains de pay-to-play
Si tu ne m'aimes pas, note-moi mal ou contacte-moi sur Reddit
Je suis juste honnête
Ne me traite pas comme un novice
Parce que je n'ai fait qu'une promesse
Montrer à tout le monde que c'est ma vie

Je vous montre à tous que c'est ma vie

Ma vie, tout dépend de moi
Mes yeux et mes poumons pour respirer
Ce rêve continue de m'appeler
Et je continue de répondre
Ma vie, tout dépend de moi
Mes yeux et mes poumons pour respirer
Ce rêve continue de m'appeler
Et je continue de répondre
Je continue de répondre
Je continue de répondre