Dylan Andre - Less Talk More Music - перевод текста песни на русский

Less Talk More Music - Dylan Andreперевод на русский




Less Talk More Music
Меньше Слов, Больше Музыки
Yeah
Ага,
This is truth
это правда,
Listen up
послушай.
Less talk more music's what I'm thriving by
Меньше слов, больше музыки вот мой девиз,
No bravado solving problems in my private time
Без лишнего пафоса решаю проблемы в свободное время,
I'm not about showing everything I own
Я не из тех, кто выставляет всё напоказ,
Only thing you've gotta know
Всё, что тебе нужно знать,
Is I keep rockin' with the flow like
Это то, что я иду в ногу со временем,
Just enough to make you take it home
Ровно настолько, чтобы ты захотела это унести с собой,
Bump it in your laptop and headphones
Включить на ноутбуке и в наушниках,
Turn it up, show you homies or your girlfriends
Сделать погромче, показать друзьям или подругам,
Jump inside the whirlwind of this thing I call
Окунуться в вихрь того, что я называю...
I call it
Я называю это...
My life it's all up to me
Моя жизнь, всё в моих руках,
My eyes and my lungs to breath
Мои глаза и лёгкие, чтобы дышать,
This dream keeps calling me
Эта мечта продолжает звать меня,
And I keep answering
И я продолжаю отвечать.
My life it's all up to me
Моя жизнь, всё в моих руках,
My eyes and my lungs to breath
Мои глаза и лёгкие, чтобы дышать,
This dream keeps calling me
Эта мечта продолжает звать меня,
And I keep answering
И я продолжаю отвечать.
I get fans typing to me in my off time
Фанаты пишут мне в свободное время,
Saying they believe in me I'm like their all time
Говорят, что верят в меня, что я их самый любимый,
Favorite pocket artist that no one's ever heard of
Неизвестный карманный артист, о котором никто не слышал,
It puts a grin across my chin
Это вызывает у меня улыбку,
But in my heart I'm burned up
Но в душе я горю,
It takes pain and I'm bleeding out my soul now
Это больно, и я изливаю душу,
I started living and it's beautiful being at home now
Я начал жить, и это прекрасно быть дома,
Met a pretty lady who I'm thinking is the one
Встретил прекрасную девушку, которая, думаю, та самая,
And I balance all my talents and I'm smarter than I was
И я балансирую свои таланты, и я умнее, чем был,
I turned my back on a family friend
Я отвернулся от друга семьи,
When I hopped to Nashville tryna solder up the ends
Когда переехал в Нэшвилл, пытаясь свести концы с концами,
Of a TV show fame looking for another avenue
Телешоу, слава, ищу новый путь,
Label meetings? Had a few
Встречи с лейблами? Было несколько,
And fan are getting mad at you like
И фанаты злятся:
Don't forget us all when you blow
"Не забывай нас, когда станешь звездой",
People I ain't never even met are coming to the show
Люди, которых я никогда не встречал, приходят на шоу,
All I'm tryna do is take my time and build a universe
Всё, что я пытаюсь сделать, это не торопиться и строить свою вселенную,
Write it and give you the verse
Написать её и дать тебе куплет,
When I show you all my life
Когда я покажу тебе всю свою жизнь.
I'm showin' ya'll it's my life
Я показываю вам, что это моя жизнь.
I cut a ten stack project with two hundred bones
Я записал проект на десять тысяч за двести баксов,
Recorded all the audio and filmed it on a mobile phone
Записал весь звук и снял видео на мобильный,
Just tryna be efficient and I'm making it my mission
Просто стараюсь быть эффективным, и моя миссия
To use everything I've got it doesn't matter the condition
Использовать всё, что у меня есть, неважно, в каком оно состоянии,
Waitin' on somebody makes my head a little nutty
Ожидание кого-то сводит меня с ума,
Got a twenty hour session missing but he got his money
Двадцатичасовая сессия пропала, но он получил свои деньги,
I don't play these little games or these fucking pay to plays
Я не играю в эти игры или в эти чертовы платные проигрывания,
If you don't like me rate me down or hit me on that Reddit page
Если я тебе не нравлюсь, поставь мне низкую оценку или напиши на Reddit,
I'm just being honest
Я просто честен,
Don't you treat me like a novice
Не относись ко мне как к новичку,
Cause I only made a promise
Потому что я дал только одно обещание
To show everybody it's my life
Показать всем, что это моя жизнь.
I'm showin' ya'll it's my life
Я показываю вам, что это моя жизнь.
My life it's all up to me
Моя жизнь, всё в моих руках,
My eyes and my lungs to breath
Мои глаза и лёгкие, чтобы дышать,
This dream keeps calling me
Эта мечта продолжает звать меня,
And I keep answering
И я продолжаю отвечать.
My life it's all up to me
Моя жизнь, всё в моих руках,
My eyes and my lungs to breath
Мои глаза и лёгкие, чтобы дышать,
This dream keeps calling me
Эта мечта продолжает звать меня,
And I keep answering
И я продолжаю отвечать.
I keep answering
Я продолжаю отвечать.
And I keep answering
Я продолжаю отвечать.





Авторы: Dylan Andre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.