Текст и перевод песни Dylan Andre - Not As I Do

Not As I Do

Do as I say not as I do
I be on the edge of a skyscraper
You ain't Andre, gotta find you
I be on the flex it's in my nature
Broken in the brain, loose with the screw
But I stuck around on the fly paper
I'll be up next, then it's all you
Stay a fresh man like a 9th grader
I be on deck with the aces
Hide em in my sleeve off to the races
I be on that razor blade with the flat cap
Tommy with the Shelby razor sharp when I clap back
Not a possibility you could ignore me
Got the opportunity right before me
The mental instability couldn't floor me
You won't ever hear a man saying "Poor me"
Do as I say not as I do
I be on the wing of the P.J.
You ain't Andre, gotta find you
Scroll it on back for the replay
I be all day, you be past noon
I be bundled up in a heat wave
Broken in the brain, loose with the screw
I be in reverse on the freeway
I ain't all alone in my head
There's a couple shadows in my front yard
Take em out back to the shed
You wanna hear about how I got these scars?
Whatever the weather in the b I'm ahead
I tell em music and the passion's got me this far
Stabbing every single ear with the pen
Not metaphorically be careful what you wish for
You wanna armor up for this war?
Promise you gone need commas, a stronger stomach, and fist's worn
You come a knockin' up on this door
Watch your arteries you want a part of me I got the switch for em
Just so you know I'm not a b boy
I eat the meat up off the bones and I'm leaving a dirty dish for em
I got a problem with the conscious
I'm being honest
Keep your distance cause I never break a promise
I hand over all the evidence
To set the precedent
Got you asking God and the Devil and the Tooth Fairy
"What's up with your boy?"
Got you tryna figure out if I'm Heaven sent
Apparitions in my mind are malevolent
But surprise is the element
I keep tryna put together words 'till you little mainstream bitches are sitting and call me relevant
But that irrelevant
I'ma stay killing every syllable s' since the umbilical
So pull up to the crib my diaper is not fillable
And this fire is not killable
Already died two times
So death is not real enough
So come and get a piece of the pie
And take a long look in my eyes and
Do as I say not as I do
I be passed out in the cockpit
You ain't Andre, gotta find you
Starring down the barrel of a Glock since
01 19 year 92
Out the easy bake with the chopsticks
Here through the pain, how about you?
Diving head first in the mosh pit
Have you ever had someone tell you that you're nothing?
Have they debated on if you'll make it and stuck in
Kitchen knives in your back from people who said they love it?
The push you up against the wall when you're buzzin?
Wanting this wanting that now everybody's your Cousin
But hear me out I'm not judging
Cause if I knew a guy who had a fire in his eye
I'd try to tear him down before he stuck a knife into mine
But I think it sucks less
Dealing with the stress of everything catching up to the success
Maybe I just need to undress
Let the water wash over me showing me He ain't impressed
Live in a pig sty claiming "What mess?"
It's how my mind works
Writing all the rhymes and put in all the time
Giving up the paradigm
Throw a lit match better be ready for them fireworks
Call me a fake? But how?
I rap about what I know about
Look at me now
I looking down from the Heavens running my hand in the cloud
A foul mouth couples well with a benefit of the doubt
A tongue and a mouth's a metaphor
I'm gunning em down
I'm a legend from the northeast down to the south
Bringing rain when I thunder got you wondering how
Don't worry 'bout it
Just keep my f' name out of your mouth

Fais ce que je dis, pas ce que je fais

Fais ce que je dis, pas ce que je fais
Je suis au bord d'un gratte-ciel
Tu n'es pas André, je dois te trouver
Je suis dans le flex, c'est dans ma nature
Cerveau cassé, vis desserrée
Mais je suis resté collé comme sur du papier tue-mouches
Je serai le prochain, ensuite ce sera ton tour
Je reste frais comme un élève de 3ème
Je suis sur le pont avec les as
Je les cache dans ma manche, prêt pour la course
Je suis sur la lame de rasoir avec la casquette plate
Tommy avec le rasoir Shelby, tranchant comme une lame quand je riposte
Impossible que tu puisses m'ignorer
J'ai l'opportunité juste devant moi
L'instabilité mentale n'a pas pu me mettre à terre
Tu ne m'entendras jamais dire "Pauvre de moi"
Fais ce que je dis, pas ce que je fais
Je suis sur l'aile du jet privé
Tu n'es pas André, je dois te trouver
Rembobine pour le replay
Je suis là toute la journée, toi tu es passée midi
Je suis emmitouflé en pleine canicule
Cerveau cassé, vis desserrée
Je suis à contresens sur l'autoroute
Je ne suis pas seul dans ma tête
Il y a quelques ombres dans mon jardin
Je les emmène à l'arrière, dans le cabanon
Tu veux savoir comment j'ai eu ces cicatrices?
Quel que soit le temps, dans le business, j'ai une longueur d'avance
Je leur dis que la musique et la passion m'ont mené jusqu'ici
Je poignarde chaque oreille avec mon stylo
Pas métaphoriquement, attention à ce que tu souhaites
Tu veux t'armer pour cette guerre?
Je te promets que tu auras besoin de virgules, d'un estomac plus solide et de poings usés
Si tu viens frapper à cette porte
Fais attention à tes artères, si tu veux une partie de moi, j'ai l'interrupteur
Pour que tu saches, je ne suis pas un b-boy
Je mange la viande jusqu'à l'os et je leur laisse une assiette sale
J'ai un problème de conscience
Je suis honnête
Garde tes distances car je ne romps jamais une promesse
Je remets toutes les preuves
Pour établir un précédent
Tu te retrouves à interroger Dieu, le Diable et la Petite Souris
"Qu'est-ce qui se passe avec ton gars?"
Tu essaies de savoir si je suis envoyé du Ciel
Les apparitions dans mon esprit sont malveillantes
Mais la surprise est l'élément clé
Je continue d'assembler des mots jusqu'à ce que vous, petites pétasses du mainstream, soyez assises et me trouviez pertinent
Mais c'est sans importance
Je vais continuer à tuer chaque syllabe depuis le cordon ombilical
Alors viens à la maison, ma couche n'est pas remplissable
Et ce feu n'est pas éteignable
Je suis déjà mort deux fois
Alors la mort n'est pas assez réelle
Alors viens prendre une part du gâteau
Et regarde-moi longuement dans les yeux et
Fais ce que je dis, pas ce que je fais
Je suis évanoui dans le cockpit
Tu n'es pas André, je dois te trouver
Je fixe le canon d'un Glock depuis
01 19 année 92
Sorti du four Easy-Bake avec des baguettes
Ici à travers la douleur, et toi?
Plonger tête la première dans le mosh pit
Quelqu'un t'a-t-il déjà dit que tu n'étais rien?
Ont-ils débattu pour savoir si tu allais réussir et t'ont-ils planté
Des couteaux de cuisine dans le dos, de la part de gens qui disaient qu'ils adoraient ça?
Te pousser contre le mur quand tu planes?
Vouloir ceci, vouloir cela, maintenant tout le monde est ton cousin
Mais écoute-moi, je ne juge pas
Parce que si je connaissais un gars qui avait le feu dans les yeux
J'essaierais de le détruire avant qu'il ne me plante un couteau dans le mien
Mais je pense que c'est moins pire
De gérer le stress de tout ce qui rattrape le succès
Peut-être que j'ai juste besoin de me déshabiller
Laisser l'eau me submerger, me montrant qu'Il n'est pas impressionné
Vivre dans une porcherie en disant "Quel désordre?"
C'est comme ça que mon esprit fonctionne
Écrire toutes les rimes et y mettre tout le temps
Abandonner le paradigme
Jette une allumette allumée, sois prêt pour les feux d'artifice
Me traiter de faux? Mais comment?
Je rappe sur ce que je connais
Regarde-moi maintenant
Je regarde d'en haut, des Cieux, passant ma main dans les nuages
Une mauvaise langue se marie bien avec le bénéfice du doute
Une langue et une bouche sont une métaphore
Je les descends tous
Je suis une légende du nord-est jusqu'au sud
J'apporte la pluie quand je tonne, tu te demandes comment
Ne t'inquiète pas pour ça
Garde juste mon prénom hors de ta bouche