Lost In Space - Dylan Cakalic перевод на немецкий

Lost In Space

I feel like I'm lost in outer space
With the moon at my feet
Trying to realize I'll never be
Anyone to anyone
God it's just too hard
And I don't think I can move on

Sometimes it doesn't feel right
My minds been spinning
Miles a minute
And I can't quit it
Maybe it's all in my mind
But I don't want to have another
Fight I want to leave it behind

I've been running and running and running away
From my problems they don't seem to go away
And I've been lost before
But this time something doesn't
Feel right
I've been trying and trying and trying to carve a
Picture that paints a perfect day
But no one seems to care they just
Up and walk away while I'm

Lost in outer space
With the moon at my feet
Trying to realize I'll never be
Anyone to anyone
God it's just too hard
And I don't think I can move on

Feel like I'm running low on air
Oh I'm looking down at the
Earth below and I know
That no one else really cares
So I'm lost up here on my own in
Outer space

I've been trying to tell myself
That it's just a bad dream
But it's all coming back to haunt me
Is there something I could do to make
It all start back but until then
Until then

I've been running and running and running away
From my problems the don't seem to go away
And I've been lost before
But this time something doesn't
Feel right
I've been trying and trying and trying to carve a
Picture that paints a perfect day
But no one seems to care they just
Up and walk away while I'm

Lost in outer space
With the moon at my feet
Trying to realize I'll never be
Anyone to anyone
God it's just too hard
And I don't think I can move on

Verloren im All

Ich fühl mich, als wär ich ins All verloren
Mit dem Mond zu meinen Füßen
Versuche zu verstehen, dass ich niemals
Für irgendwen wichtig sein werd
Gott, das ist zu hart
Ich glaub nicht, dass ich weitermachen kann

Manchmal fühlt sich das nicht richtig an
Mein Geist rast
Ganze Meilen pro Minute
Kann nicht aufhören
Vielleicht spinn ich nur
Will keinen weiteren Kampf
Ich will das hinter mir lassen

Ich renne und renne und renne weg
Vor Problemen, die einfach nicht vergehn
Ich war schon mal verloren
Doch diesmal stimmt was nicht
Es fühlt sich falsch an
Ich versuch und versuch ein Bild zu
Malen vom perfekten Tag
Doch jedem ist es egal, sie drehn
Sich einfach um und gehen, während ich

Im All verloren bin
Mit dem Mond zu meinen Füßen
Versuche zu verstehen, dass ich niemals
Für irgendwen wichtig sein werd
Gott, das ist zu hart
Ich glaub nicht, dass ich weitermachen kann

Fühl mich, als ginge mir die Luft aus
Oh, ich schau runter auf die
Erde dort unten und weiß
Dass niemand sich wirklich kümmert
Also bin ich hier oben allein
Im All verloren

Ich red mir ein
Dass alles nur ein böser Traum ist
Doch alles holt mich wieder ein
Gibt es etwas, das ich tun kann
Um neu anzufangen? Doch bis dahin
Bis dahin

Ich renne und renne und renne weg
Vor Problemen, die einfach nicht vergehn
Ich war schon mal verloren
Doch diesmal stimmt was nicht
Es fühlt sich falsch an
Ich versuch und versuch ein Bild zu
Malen vom perfekten Tag
Doch jedem ist es egal, sie drehn
Sich einfach um und gehen, während ich

Im All verloren bin
Mit dem Mond zu meinen Füßen
Versuche zu verstehen, dass ich niemals
Für irgendwen wichtig sein werd
Gott, das ist zu hart
Ich glaub nicht, dass ich weitermachen kann