Maye - Dylan Cakalic перевод на немецкий

Maye

In this vast world
You're my shining star
You're so caring
Kind of never far
You're the reason I
The reason I still try
I'm so empty
I feel broken inside
But you know how to
Read my mind
You know what to say
Just what I like
You're the reason
Everything seem fine
Oh we're connecting on
Different levels
The moment suspends forever
And I can't get over you
You're my light in the dark
My guiding spark
You're the reason that I fell so hard
Through laughter and tears
You're always near
You know
What to say
I don't have to fear
You let me be myself
I feel so loved
You're everything I know
That I want
You got me
I got you
And never ever will I lose you

Your eyes they capture me
I get lost in the summer breeze
I see your brown eyes
Get lost in them all the time
You make me laugh
When I feel like I can't
You make me smile
When the worlds just falling down
You know what to do
You know how to make me
Feel so new
You're my light in the dark
My guiding spark
You're the reason that I fell so hard
Through laughter and tears
You're always near
You know I have no reason that
I should fear
The reason I still
Try everyday
The reason I still
Love you the same
We got so much time left
I know what's all at stake
So I
Love you, love you, love you
Love you
Everyday
Oh
Everyday

Maye

In dieser weiten Welt
Bist du mein leuchtender Stern
Du bist so fürsorglich
Fast nie weit entfernt
Du bist der Grund warum ich
Warum ich immer noch versuche
Ich fühle mich so leer
Und innerlich zerbrochen
Doch du kannst meine
Gedanken lesen
Du weißt genau was
Ich gerade brauche
Dank dir wirkt
Alles nicht mehr schlimm
Unsere Verbindung auf
Verschiedenen Ebenen
Der Moment steht still
Ich kann nicht loslassen
Du bist mein Licht im Dunkel
Mein Leitfunke
Darum stürzte ich so tief
In Lachen und in Tränen
Bleibst du immer nah
Du findest stets
Die richtigen Worte
Vertreibe meine Angst
Lässt mich einfach ich sein
Fühl mich so geliebt
Alles was ich mir
Wünsche bist du
Du hast mein Herz
Ich hab deins
Verlier dich niemals nie

Deine Augen fesseln mich
Ich schwebe im Sommerwind
Wenn deine braunen Augen
Mich gefangen nehmen
Du bringst mich zum Lachen
Wenn ich es nicht mehr kann
Lächelst mich an
Mitten im Zusammenbruch
Du weißt was mich
Wieder aufleben
Lässt mit neuer Kraft
Bleibst mein Licht im Dunkel
Mein Leitfunke
Darum stürzte ich so tief
In Lachen und in Tränen
Bleibst du immer nah
Du weißt dass ich
Keine Angst mehr hab
Weil du mich jeden
Tag antreibst
Weil meine Liebe jeden
Tag gleich bleibt
Noch so viel Zeit
Und so viel zu riskieren
Drum werd ich
Dich lieben lieben lieben
Lieben
Jeden Tag
Oh
Jeden Tag