Wishing Well - Dylan Cartlidge перевод на немецкий

Wishing Well

It's a new world, said, its a new world
Brain trippin', yeah, i bought myself a new girl
This ain't frugal, c'est la vie
'Cause i know this debt ain't cheap
Oh, won't step back, back into these
You ain't gotta be
Sellin' music, confusin' responsibilities
Listen to this, take a piece of the road
And let it be
'Cause oh, baby

Somebody misguided on my fortune
Instead of wishing well and where the water's clear and blue
All those pennies, let 'em drown 'til the ripples settle down
That was then but this is now, keep your feet up on the ground, like
Somebody misguided on my fortune
Instead of wishing well and when the water's clear blue
Oh, oh, decisions are always safe
When it's comin' from a vision, yeah you gotta relate, hey

Hey there, bluebird, yeah, hey there, bluebird
Time's ticking, yeah, I got myself in two worlds
Just a rumor following me, yes, I know
Regret ain't sleek, oh, yo
Just snap back every piece
You ain't gotta keep
Wrestle-holding, consolin' to find a better means
Listen to this, hit repeat
Let it go, its underneath
And oh, baby

Somebody misguided on my fortune
Instead of wishing well and where the water's clear and blue
All those pennies, let 'em drown 'til the ripples settle down
That was then but this is now, keep your feet up on the ground, like
Somebody misguided on my fortune
Instead of wishing well and when the water's clear blue
Oh, oh, decisions are always safe
When it's comin' from a vision, yeah you gotta relate, hey

Little I do, little I know
Sideshows and a ride with a better ho
I came down so you wouldn't know
Who's gonna wear the crown
The sky's been blind of all of my dreams
Bangin' on the drum to find the right blend
Yo, everybody here, yeah, you know this
It doesn't prove who stalled the wish

Somebody misguided on my fortune
Instead of wishing well and where the water's clear and blue
All those pennies, let 'em drown 'til the ripples settle down
That was then but this is now, keep your feet up on the ground, like
Somebody misguided on my fortune
Instead of wishing well and when the water's clear blue
Oh, oh, decisions are always safe
When it's comin' from a vision, yeah you gotta relate, hey

Wunschbrunnen

Es ist eine neue Welt, sagte, es ist eine neue Welt
Gehirn stolpert, yeah, ich hab mir ein neues Mädchen zugelegt
Das ist nicht sparsam, c'est la vie
Denn ich weiß, diese Schuld ist nicht billig
Oh, werde nicht zurückweichen, zurück in diese
Du musst nicht sein
Musik verkaufen, Verantwortlichkeiten verwirren
Hör dir das an, nimm ein Stück des Weges
Und lass es sein
Denn oh, Baby

Jemand hat mein Glück falsch eingeschätzt
Anstatt mir Gutes zu wünschen und dorthin, wo das Wasser klar und blau ist
All die Pennys, lass sie ertrinken, bis sich die Wellen beruhigen
Das war damals, aber das ist jetzt, bleib mit den Füßen auf dem Boden, so wie
Jemand hat mein Glück falsch eingeschätzt
Anstatt mir Gutes zu wünschen und dorthin, wo das Wasser klarblau ist
Oh, oh, Entscheidungen sind immer sicher
Wenn es aus einer Vision kommt, yeah, musst du es verstehen, hey

Hey du, Blauvogel, yeah, hey du, Blauvogel
Die Zeit tickt, yeah, ich habe mich in zwei Welten wiedergefunden
Nur ein Gerücht, das mir folgt, ja, ich weiß
Reue ist nicht schick, oh, yo
Schnapp einfach jedes Stück zurück
Du musst nicht behalten
Sich festklammern, trösten, um ein besseres Mittel zu finden
Hör dir das an, drück auf Wiederholen
Lass es los, es ist darunter
Und oh, Baby

Jemand hat mein Glück falsch eingeschätzt
Anstatt mir Gutes zu wünschen und dorthin, wo das Wasser klar und blau ist
All die Pennys, lass sie ertrinken, bis sich die Wellen beruhigen
Das war damals, aber das ist jetzt, bleib mit den Füßen auf dem Boden, so wie
Jemand hat mein Glück falsch eingeschätzt
Anstatt mir Gutes zu wünschen und dorthin, wo das Wasser klarblau ist
Oh, oh, Entscheidungen sind immer sicher
Wenn es aus einer Vision kommt, yeah, musst du es verstehen, hey

Wenig tue ich, wenig weiß ich
Nebenschauplätze und eine Fahrt mit einer besseren Frau
Ich kam runter, damit du es nicht weißt
Wer die Krone tragen wird
Der Himmel war blind für all meine Träume
Auf die Trommel schlagen, um die richtige Mischung zu finden
Yo, jeder hier, yeah, ihr wisst das
Es beweist nicht, wer den Wunsch aufgehalten hat

Jemand hat mein Glück falsch eingeschätzt
Anstatt mir Gutes zu wünschen und dorthin, wo das Wasser klar und blau ist
All die Pennys, lass sie ertrinken, bis sich die Wellen beruhigen
Das war damals, aber das ist jetzt, bleib mit den Füßen auf dem Boden, so wie
Jemand hat mein Glück falsch eingeschätzt
Anstatt mir Gutes zu wünschen und dorthin, wo das Wasser klarblau ist
Oh, oh, Entscheidungen sind immer sicher
Wenn es aus einer Vision kommt, yeah, musst du es verstehen, hey