Dylan Cartlidge - Yellow Brick Road - перевод текста песни на немецкий

Yellow Brick Road - Dylan Cartlidgeперевод на немецкий




Yellow Brick Road
Gelber Ziegelsteinweg
Yes, through the day they move
Ja, durch den Tag bewegen sie sich
Yes, through the day they move
Ja, durch den Tag bewegen sie sich
Yes, through the day they, they, they, they move
Ja, durch den Tag bewegen sie, sie, sie, sie sich
Day they move
Tag bewegen sie sich
Good morning, I need to feed your soul
Guten Morgen, ich muss deine Seele nähren
Good morning, I need to let you go
Guten Morgen, ich muss dich gehen lassen
All set and ready for the big world
Ganz bereit für die große Welt
Any kinda visuals never really did, girl
Irgendwelche visuellen Eindrücke haben nie wirklich funktioniert, Mädchen
Yes, through the day they move
Ja, durch den Tag bewegen sie sich
Any kinda story, they just play their groove
Egal welche Geschichte, sie spielen einfach ihren Groove
Yeah, uh, we gonna throw back
Yeah, äh, wir werden kontern
So you better think twice if you wanna talk trash now
Also überleg es dir besser zweimal, wenn du jetzt lästern willst
Action-packed and live when you ready for us
Actiongeladen und live, wenn du bereit für uns bist
Maybe it was just yesterday that we had it all
Vielleicht war es erst gestern, dass wir alles hatten
Now it's gone and everybody's moved
Jetzt ist es weg und alle sind weitergezogen
Gotta face up to you and look at the truth now
Muss dir gegenübertreten und jetzt der Wahrheit ins Auge sehen
And they say to make change
Und sie sagen, um etwas zu ändern
That you can't just sit 'round and look that way
Dass du nicht einfach rumsitzen und so schauen kannst
'Cause they'll stay, they'll stay
Denn sie werden bleiben, sie werden bleiben
I'll sing
Ich werde singen
Petals in your necklace got me so in the zone
Blütenblätter in deiner Halskette bringen mich total in die Zone
I'm feeling higher, trip the wire, baby, sound the alarm, ayy
Ich fühle mich höher, löse den Draht aus, Baby, schlag Alarm, ayy
Better stop your no-shows and carry on with hello
Hör besser auf, nicht aufzutauchen, und mach weiter mit Hallo
'Cause you got me running 'round this yellow brick road
Denn du lässt mich auf diesem gelben Ziegelsteinweg herumlaufen
Hide your soul, it's better than before
Verbirg deine Seele, es ist besser als zuvor
Grabbing for it like you would pitch 'em at the store
Danach greifen, als würdest du sie im Laden anpreisen
No real vision for where you were heading for
Keine echte Vision, wohin du unterwegs warst
'Cause face it, we ain't got this far
Denn sieh es ein, so weit sind wir nicht gekommen
But how could you frown and let 'em all bleed?
Aber wie konntest du die Stirn runzeln und sie alle bluten lassen?
The only one's a team
Nur zusammen sind wir ein Team
Stop-motion, everybody's ghostin'
Stop-Motion, alle tauchen unter
Who loads the most, so better get roastin'
Wer am meisten lädt, also leg besser los
Ooh, ooh, them bet I can't see
Ooh, ooh, die wetten, dass ich nicht sehen kann
When the prizes is often lies, I make them all believe
Wenn die Preise oft Lügen sind, lasse ich sie alle glauben
Ooh, better the light than fear
Ooh, besser das Licht als die Angst
'Cause you know you got the best to see
Denn du weißt, du kriegst das Beste zu sehen
Ow don't just stop and blame the drop on somethin' you did
Ow, hör nicht einfach auf und schieb den Rückgang auf etwas, das du getan hast
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
And they say to make change
Und sie sagen, um etwas zu ändern
That you can't just sit 'round and look that way
Dass du nicht einfach rumsitzen und so schauen kannst
'Cause they'll stay, they'll stay
Denn sie werden bleiben, sie werden bleiben
I'll sing
Ich werde singen
Petals in your necklace got me so in the zone
Blütenblätter in deiner Halskette bringen mich total in die Zone
I'm feeling higher, trip the wire, baby, sound the alarm, ayy
Ich fühle mich höher, löse den Draht aus, Baby, schlag Alarm, ayy
Better stop your no-shows and carry on with hello
Hör besser auf, nicht aufzutauchen, und mach weiter mit Hallo
'Cause you got me running 'round this yellow brick road
Denn du lässt mich auf diesem gelben Ziegelsteinweg herumlaufen
Yo, made eyes the second that we laid ice
Yo, Blickkontakt in der Sekunde, als wir den Schmuck anlegten
Felt the hearts skip a beat exactly at the same time
Spürten die Herzen genau gleichzeitig einen Schlag aussetzen
So I just went with it, rollin' on the next one
Also machte ich einfach mit, rollte weiter zum Nächsten
And everybody told me that I shouldn't really flex 'em
Und alle sagten mir, ich sollte damit nicht wirklich angeben
But then I tried to keep it cool on the low
Aber dann versuchte ich, es heimlich cool zu halten
But everybody was tellin' me that-that it wouldn't show
Aber alle sagten mir, dass-dass man es nicht sehen würde
And then we found a way, we were waitin' before we went
Und dann fanden wir einen Weg, wir warteten, bevor wir loslegten
And everybody could hear 'em even if you didn't get the
Und jeder konnte sie hören, auch wenn du das nicht mitbekommen hast
(Hey)
(Hey)
Petals in your necklace got me so in the zone
Blütenblätter in deiner Halskette bringen mich total in die Zone
I'm feeling higher, trip the wire, baby, sound the alarm, ayy
Ich fühle mich höher, löse den Draht aus, Baby, schlag Alarm, ayy
Better stop your no-shows and carry on with hello
Hör besser auf, nicht aufzutauchen, und mach weiter mit Hallo
'Cause you got me running 'round this yellow brick road
Denn du lässt mich auf diesem gelben Ziegelsteinweg herumlaufen
Petals in your necklace got me so in the zone
Blütenblätter in deiner Halskette bringen mich total in die Zone
I'm feeling higher, trip the wire, baby, sound the alarm, ayy
Ich fühle mich höher, löse den Draht aus, Baby, schlag Alarm, ayy
Better stop your no-shows and carry on with hello
Hör besser auf, nicht aufzutauchen, und mach weiter mit Hallo
'Cause you got me running 'round this yellow brick road
Denn du lässt mich auf diesem gelben Ziegelsteinweg herumlaufen





Авторы: James Vernon Dring, Dylan Michael Cartlidge


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.