The Wreckage - Dylan Disaster перевод на немецкий

The Wreckage

You can find my body by the wreckage
Lost at the bottom of the sea
And if there's anything left to salvage
Don't speak of what remains of me
Just let my bones disintegrate and wash away

'Cause, oh, can't take anymore
Can't take anymore
Oh, can't take anymore
Can't take anymore

And I know life can be relentless
When that old feeling is sinking in
And when my worth starts feeling worthless
And I come to face my reckoning
Just let my ghost find its grave beneath the wake

'Cause, oh, can't take anymore
Can't take anymore
Whoa
Can't take anymore
Can't take anymore

As it comes, so it goes
I'm fading out and leaving no afterglow
And as it came, so it went
My fire burnt out and my time was spent

So let me coast among the waves
And I'll dissipate as I drift astray
With no saving grace (no saving grace)

Oh, can't take anymore
Can't take anymore
Oh, can't take anymore
Can't take anymore
(Can't take anymore)

Find my body by the wreckage (can't take anymore)
Find my body by the wreckage (can't take anymore)
Find my body by the wreckage (can't take anymore)
Find my body by the wreckage (can't take anymore)

Find my body by the wreckage (don't speak of what)
(Can't take anymore)
Find my body by the wreckage (remains of me)
(Can't take anymore)
Find my body by the wreckage (don't speak of what)
(Can't take anymore)
Find my body by the wreckage (remains of me)
(Can't take anymore)

Find my body by the wreckage (don't speak of what)
(Can't take anymore)
Find my body by the wreckage (remains of me)
(Wreckage, wreckage, wreckage, wreckage)

Das Wrack

Du kannst meinen Körper beim Wrack finden
Verloren am Grund des Meeres
Und wenn es noch etwas zu bergen gibt
Sprich nicht von dem, was von mir übrig bleibt
Lass meine Knochen einfach zerfallen und weggespült werden

Denn, oh, ich kann nicht mehr
Kann nicht mehr
Oh, ich kann nicht mehr
Kann nicht mehr

Und ich weiß, das Leben kann unerbittlich sein
Wenn dieses alte Gefühl einsinkt
Und wenn mein Wert sich wertlos anfühlt
Und ich meiner Abrechnung gegenüberstehe
Lass meinen Geist einfach sein Grab unter den Wellen finden

Denn, oh, ich kann nicht mehr
Kann nicht mehr
Whoa
Kann nicht mehr
Kann nicht mehr

Wie es kommt, so geht es
Ich verblasse und hinterlasse kein Nachglühen
Und wie es kam, so ging es
Mein Feuer ist ausgebrannt und meine Zeit war verbracht

Also lass mich zwischen den Wellen treiben
Und ich werde mich auflösen, während ich abtreibe
Ohne rettende Gnade (ohne rettende Gnade)

Oh, ich kann nicht mehr
Kann nicht mehr
Oh, ich kann nicht mehr
Kann nicht mehr
(Kann nicht mehr)

Finde meinen Körper beim Wrack (kann nicht mehr)
Finde meinen Körper beim Wrack (kann nicht mehr)
Finde meinen Körper beim Wrack (kann nicht mehr)
Finde meinen Körper beim Wrack (kann nicht mehr)

Finde meinen Körper beim Wrack (sprich nicht von dem, was)
(Kann nicht mehr)
Finde meinen Körper beim Wrack (von mir übrig bleibt)
(Kann nicht mehr)
Finde meinen Körper beim Wrack (sprich nicht von dem, was)
(Kann nicht mehr)
Finde meinen Körper beim Wrack (von mir übrig bleibt)
(Kann nicht mehr)

Finde meinen Körper beim Wrack (sprich nicht von dem, was)
(Kann nicht mehr)
Finde meinen Körper beim Wrack (von mir übrig bleibt)
(Wrack, Wrack, Wrack, Wrack)