The Wreckage - Dylan Disaster перевод на русский

The Wreckage

You can find my body by the wreckage
Lost at the bottom of the sea
And if there's anything left to salvage
Don't speak of what remains of me
Just let my bones disintegrate and wash away

'Cause, oh, can't take anymore
Can't take anymore
Oh, can't take anymore
Can't take anymore

And I know life can be relentless
When that old feeling is sinking in
And when my worth starts feeling worthless
And I come to face my reckoning
Just let my ghost find its grave beneath the wake

'Cause, oh, can't take anymore
Can't take anymore
Whoa
Can't take anymore
Can't take anymore

As it comes, so it goes
I'm fading out and leaving no afterglow
And as it came, so it went
My fire burnt out and my time was spent

So let me coast among the waves
And I'll dissipate as I drift astray
With no saving grace (no saving grace)

Oh, can't take anymore
Can't take anymore
Oh, can't take anymore
Can't take anymore
(Can't take anymore)

Find my body by the wreckage (can't take anymore)
Find my body by the wreckage (can't take anymore)
Find my body by the wreckage (can't take anymore)
Find my body by the wreckage (can't take anymore)

Find my body by the wreckage (don't speak of what)
(Can't take anymore)
Find my body by the wreckage (remains of me)
(Can't take anymore)
Find my body by the wreckage (don't speak of what)
(Can't take anymore)
Find my body by the wreckage (remains of me)
(Can't take anymore)

Find my body by the wreckage (don't speak of what)
(Can't take anymore)
Find my body by the wreckage (remains of me)
(Wreckage, wreckage, wreckage, wreckage)

Обломки

Ты можешь найти мое тело среди обломков,
Затерянное на дне морском
И если еще есть что-то, что можно спасти
Не говори о том, что от меня осталось
Просто позволь моим костям рассыпаться и развеяться

Потому что, о, я больше не могу этого выносить
Больше не могу
О, я больше не могу...
Больше не могу...

И я знаю, что жизнь может быть безжалостной.
Когда это старое чувство отступает,
И когда моя ценность начинает казаться ничтожной,
И я встречаю расплату лицом к лицу,
Просто позволь моему духу найти свою могилу под поминками,

Потому что, о, я больше не могу...
Больше не могу
Тпру
Не могу больше терпеть
Не могу больше

Как это приходит, так и уходит
Я угасаю и не оставляю после себя никакого следа.
И как это произошло, так и произошло
Мой огонь погас, и мое время было потрачено впустую

Так позволь мне плыть по волнам
И я исчезну, сбившись с пути истинного.
Без спасительной благодати (без спасительной благодати)

О, я больше не могу...
Больше не могу...
О, больше не могу...
Больше не могу
(Не могу больше терпеть)

Найди мое тело среди обломков (я больше не могу этого выносить).
Найди мое тело среди обломков (больше не могу).
Найди мое тело среди обломков (я больше не могу этого выносить).
Найди мое тело среди обломков (я больше не могу этого выносить).

Найди мое тело среди обломков (не говори о том, что именно)
(Больше не могу)
Найди мое тело среди обломков (моих останков)
(Больше не могу)
Найди мое тело среди обломков (не говори о чем)
(Больше не могу)
Найди мое тело среди обломков (моих останков)
(Больше не могу)

Найди мое тело среди обломков (не говори о том, что именно)
(Больше не могу)
Найди мое тело среди обломков (моих останков)
(Обломки, обломки, обломки, обломки, обломки)