In Time - Dylan Emmet перевод на французский

In Time

From lonely days to faded nights we really thought we knew
Why is it so hard to see when it's right in front of you?

Don't let me down I'm burnin' out
We're runnin' out of time
I'm over it but, come over if
You wanna change my mind

Want to stop?
Can't turn it off this time
You know what
You know what
It's enough
I'll give up alright?
I know I'm right
You know I'm right
Baby it's all in your mind

Come back with me in time
Before we lost our minds
You know we can't rewind but
Come back with me in time

I sit around and think about the things I could have said
I wish we weren't havin' conversations in my head
So pick me up in forty five I'm waitin' for your call
I'm over it, I'm comin' over
Going off the wall

Want to stop?
Can't turn it off this time
You know what
You know what
It's enough
I'll give up alright?
I know I'm right
You know I'm right
Baby it's all in your mind

Come back with me in time
Before we lost our minds
You know we can't rewind
But come back with me in time

Come back with me in time
Before we lost our minds
You know we can't rewind
But come back with me in time

À Temps

Des jours solitaires aux nuits effacées, on pensait vraiment savoir
Pourquoi est-ce si difficile à voir quand c'est juste sous nos yeux?

Ne me laisse pas tomber, je suis épuisé
On manque de temps
J'en ai marre, mais viens si
Tu veux me faire changer d'avis

Tu veux arrêter?
Je ne peux pas l'éteindre cette fois
Tu sais quoi
Tu sais quoi
Ça suffit
J'abandonne, d'accord?
Je sais que j'ai raison
Tu sais que j'ai raison
Bébé, tout est dans ta tête

Reviens en arrière avec moi à temps
Avant qu'on perde la tête
Tu sais qu'on ne peut pas remonter le temps, mais
Reviens en arrière avec moi à temps

Je reste assis à penser aux choses que j'aurais pu dire
J'aimerais qu'on n'ait pas ces conversations dans ma tête
Alors viens me chercher dans quarante-cinq minutes, j'attends ton appel
J'en ai marre, je viens
Je vais péter les plombs

Tu veux arrêter?
Je ne peux pas l'éteindre cette fois
Tu sais quoi
Tu sais quoi
Ça suffit
J'abandonne, d'accord?
Je sais que j'ai raison
Tu sais que j'ai raison
Bébé, tout est dans ta tête

Reviens en arrière avec moi à temps
Avant qu'on perde la tête
Tu sais qu'on ne peut pas remonter le temps
Mais reviens en arrière avec moi à temps

Reviens en arrière avec moi à temps
Avant qu'on perde la tête
Tu sais qu'on ne peut pas remonter le temps
Mais reviens en arrière avec moi à temps