Lose This - Dylan Emmet перевод на немецкий

Lose This

Walking away
Your words are lost on me
It's taking everything
Not to turn around

Throw it away
See if you'll let go of me
When you're not holding me
I can see it now

Hate when I lose
But if I'm gonna lose you
I'm gonna lose it
I'm gonna lose it

I'm like, oh shit
I've been doing this a long time
Lost in my head I don't care
I'm not gonna lose it
I'm not gonna lose this
I'm up all day, all night
Replaying our last fight
Now in hindsight I don't care
I'm not gonna lose it
I'm not gonna lose this
Yeah

Kinda hate myself sometimes
Everything was on the line
Didn't wanna be the one who had to say it
No I can't rewind the time
Promise I'll put down my pride
Don't look back because
I mean it when say it

Hate when I lose
But if I'm gonna lose you
I'm gonna lose it (I'm gonna lose it)
I'm gonna lose this (I'm gonna lose this)
Hate when I lose
But if I'm gonna lose you
I'm gonna lose it
I'm gonna lose it

I'm like, oh shit
I've been doing this a long time
Lost in my head
I don't care
I'm not gonna lose it
I'm not gonna lose it

Kinda hate myself sometimes
Everything was on the line
Didn't wanna be the one who had to say it
No I can't rewind the time
Promise I'll put down my pride
Don't look back because
I mean it when say it

Verliere das

Ich gehe weg
Deine Worte erreichen mich nicht mehr
Es kostet mich alles
Mich nicht umzudrehen

Wirf es weg
Mal sehen, ob du mich loslässt
Wenn du mich nicht hältst
Kann ich es jetzt sehen

Ich hasse es zu verlieren
Aber wenn ich dich verlieren werde
Werde ich ausrasten
Ich werde ausrasten

Ich denke, oh Mist
Ich mache das schon lange
Verloren in meinem Kopf, es ist mir egal
Ich werde nicht ausrasten
Ich werde das nicht verlieren
Ich bin den ganzen Tag, die ganze Nacht wach
Spiele unseren letzten Streit immer wieder ab
Jetzt im Nachhinein ist es mir egal
Ich werde nicht ausrasten
Ich werde das nicht verlieren
Ja

Manchmal hasse ich mich selbst
Alles stand auf dem Spiel
Wollte nicht derjenige sein, der es sagen muss
Nein, ich kann die Zeit nicht zurückdrehen
Ich verspreche, ich werde meinen Stolz ablegen
Schau nicht zurück, denn
Ich meine es ernst, wenn ich es sage

Ich hasse es zu verlieren
Aber wenn ich dich verlieren werde
Werde ich ausrasten (Ich werde ausrasten)
Ich werde das verlieren (Ich werde das verlieren)
Ich hasse es zu verlieren
Aber wenn ich dich verlieren werde
Werde ich ausrasten
Ich werde ausrasten

Ich denke, oh Mist
Ich mache das schon lange
Verloren in meinem Kopf
Es ist mir egal
Ich werde nicht ausrasten
Ich werde nicht ausrasten

Manchmal hasse ich mich selbst
Alles stand auf dem Spiel
Wollte nicht derjenige sein, der es sagen muss
Nein, ich kann die Zeit nicht zurückdrehen
Ich verspreche, ich werde meinen Stolz ablegen
Schau nicht zurück, denn
Ich meine es ernst, wenn ich es sage