Текст и перевод песни Dylan Emmet - Promises

Promises

I know what you're thinking and I'm thinking it too
Maybe we should both just let it go
You know my anxiety
I'm trying to be what you want and I get so overwhelmed
Every time I climb up your walls
Grab my hand then you let me fall
I'm still standing here through it all
You know
I hate my life when we fight
Take the blame every single time
Take it back you're a liar
Promises burning in the fire
I guess I should know better
Can't trust you
Take it back you're a liar
Promises burning in the fire
No respect broke up with me in a text
You'll do anything to prove you're on your own
Picking fights, stubborn even when I'm right
And you know it, you won't ever let it show
Every time I climb up your walls
Grab my hand then you let me fall
Go and burn it all to the ground
Cause I'm done
I hate my life when we fight
Take the blame every single time
Take it back you're a liar
Promises burning in the fire
I guess I should know better
Can't trust you
Take it back you're a liar
Promises burning in the fire
Don't tell me that you're on my side
(don't tell me that you're on my side)
Take the blame every single time (every single time)
Don't tell me that you're on my side
Promises burning in the fire

Обещания

Я знаю, о чем ты думаешь, и я думаю о том же.
Может быть, нам обоим стоит просто отпустить это.
Ты же знаешь про мою тревожность.
Я пытаюсь быть такой, какой ты хочешь меня видеть, и это так утомляет.
Каждый раз, когда я взбираюсь на твои стены,
Ты хватаешь мою руку, а потом позволяешь мне упасть.
Но я все еще стою здесь, несмотря ни на что.
Знаешь,
Я ненавижу свою жизнь, когда мы ссоримся.
Беру вину на себя каждый раз.
Забери свои слова обратно, ты лгун.
Обещания горят в огне.
Думаю, мне следовало бы быть умнее.
Не могу тебе доверять.
Забери свои слова обратно, ты лгун.
Обещания горят в огне.
Ты совсем меня не уважаешь, даже расстался со мной по смс.
Ты готов на все, чтобы доказать, что ты сам по себе.
Ищешь ссоры, упрямишься, даже когда я права.
И ты это знаешь, но никогда не признаешь.
Каждый раз, когда я взбираюсь на твои стены,
Ты хватаешь мою руку, а потом позволяешь мне упасть.
Иди и сожги все дотла,
Потому что с меня хватит.
Я ненавижу свою жизнь, когда мы ссоримся.
Беру вину на себя каждый раз.
Забери свои слова обратно, ты лгун.
Обещания горят в огне.
Думаю, мне следовало бы быть умнее.
Не могу тебе доверять.
Забери свои слова обратно, ты лгун.
Обещания горят в огне.
Не говори мне, что ты на моей стороне.
(не говори мне, что ты на моей стороне)
Беру вину на себя каждый раз (каждый раз).
Не говори мне, что ты на моей стороне.
Обещания горят в огне.