Dust - Dylan LeBlanc перевод на немецкий

Dust

Imagine if you read all the thoughts in my head
The places you wouldn't want to go
Put these monsters in a closet
Selling lies until you bought it
But the truth is you wouldn't wanna know

But that's why I keep you at a stones throw away
Waiting on a better way run

When I'm on my own
And the lights are on
But no one's home
One by one
I watch it all fade away
Back into dust

Living on a thread
Where I hang my weary head
Keeps me here where I can't cut ties
With these monsters in a closet
In a house that's always haunted
But I'm selling while the markets on the rise

Now I can picture you in all my yesterdays
Telling me to open up my eyes

And I'm on my own
And the lights are on
But no one's home
And one by one
I watch it all fade away
Back into dust

That's why I can give out the stone that stroll away
Waiting on a better way to run

Now I'm on my own
And the lights are on
But no one's home
And one by one
I watch it all fade away
Back into dust

Staub

Stell dir vor, du würdest alle Gedanken in meinem Kopf lesen
Die Orte, zu denen du nicht gehen möchtest
Steck diese Monster in einen Schrank
Verkaufe Lügen, bis du sie kaufst
Doch die Wahrheit ist, du willst sie nicht wissen

Darum halt ich dich auf Wurfweite Distanz
Warte auf einen besseren Weg zu fliehen

Wenn ich allein bin
Und die Lichter an sind
Doch kein Zuhaus ist hier
Eins nach dem andern
Seh ich alles verschwinden
Zurück in Staub

Leb am seidenen Faden
Wo ich mein müdes Haupt verlier
Gefangen, wo ich nicht loskomm
Mit denselben Monstern im Schrank
In dem Haus voller Geisterspuk
Doch ich verkauf, solang die Kurse steigen

Jetzt seh ich dich in all meinen Gestern
Sagst mir, ich soll die Augen öffnen

Und ich bin allein
Und die Lichter an
Doch kein Zuhaus ist hier
Eins nach dem andern
Seh ich alles verschwinden
Zurück in Staub

Darum geb ich den Stein des Anstoßes fort
Warte auf bess're Flucht zu finden

Jetzt bin ich allein
Und die Lichter an
Doch kein Zuhaus ist hier
Eins nach dem andern
Seh ich alles verschwinden
Zurück in Staub