Forgotten Things - Dylan LeBlanc перевод на немецкий

Forgotten Things

I must have left my heart somewhere
Back in 1999
Messed all the world much lesser then
Through open childlike eyes

But it wasn't long before I got out in the world
And trouble set like fire
That fire became such a blinding light
And truth felt like a liar

And it's so strange how your memory calls
And how I could not let it fall
Where forgotten things belong

I'd done so many selfish things
Trying a to make my way In life
My head was so far in the dream
I couldn't hear my heart flatline

And I see the face of the one I love
Before we headed south
Before my name was spoken of
And left a bad taste in your mouth

And it's so strange how your memory calls
And how I could not let it fall
Where forgotten things belong

We've forgotten things, but what?
We've forgotten things, but what?

Vergessene Dinge

Ich muss mein Herz irgendwo verloren haben
Zurück im Jahre 1999
Die Welt schien kleiner als zuvor
Durch unschuldig reine Kinderaugen

Doch bald stürzt' ich mich hinaus in diese Welt
Und Feuer fing mein Unheil an
Das Feuer ward ein blendend helles Licht
Doch Wahrheit fühlte sich wie Lüge an

Seltsam, wie deine Erinnerung nun ruft
Wie ich nicht wollt', dass sie zerschellt
Wo Vergessenes gehört

Ich tat so viel, nur meinem Weg getreu
Auf dieses Leben in der Spur
So tief versunken im Traum war mein Verstand
Hört' nicht wie mein Herz verstummte nur

Ich seh dein Angesicht, der ich geliebt
Bevor der Süden uns rief damals auf
Bevor man meinen Namen auch nur nannt'
Ein schlechter Nachgeschmack in deinem Mund

Seltsam, wie deine Erinnerung nun ruft
Wie ich nicht wollt', dass sie zerschellt
Wo Vergessenes gehört

Was wir vergessen, ja was?
Was wir vergessen, ja was?