The Outside - Dylan LeBlanc перевод на немецкий

The Outside

Davy's got himself a black Camaro
Tearin' up and down the canyon road
Tears running down her black mascara
Wondering if she'll ever see him grow old

These days you can't be to sentimental
Gotta leave her for' the sunset gets too hot
Doesn't matter if you like it or not
You're on the outside

They spent the night on a west coast highway
Found a quiet little place to hide
He was picturing himself like Brando
She got lost in the fugitive kind

These days you can't be to continental
Gotta leave her for the truth finally comes to light
Why would you run away in the night?
You're on the outside

Oh I love the rush
Feel it in my blood

Roadblock on Los Alamitos
Blue lights on the sunset strip
One hand on his steel vaquero
Hoping that he won't have to fight this time
Everything will be alright
Here on the outside

You're on the outside
You're on the outside
You're on the outside
You're on the outside

Draussen

Davy hat einen schwarzen Camaro
Der prescht die Canyon Road rauf und runter
Tränen laufen durch ihr schwarzes Mascara
Sie fragt sich, ob sie ihn alt seh'n wird je

Heut' darfst du nicht zu sentimental sein
Meide das heisse Sonnenlicht
Ob es dir passt oder auch nicht
Du machst dich auf den Weg nach draussen

Sie verbrachten die Nacht an der Westküstenautobahn
Fanden ein ruhiges Versteck am Rand
Er sah sich selbst wie Brando vor sich
Sie verlor sich in der flüchtigen Art

Heut' kannst du nicht zu weltmännisch sein
Platz für die Wahrheit ihr Licht
Warum läufst du in der Nacht davon?
Du machst dich auf den Weg nach draussen

Oh, ich liebe den Rausch
Spür' ihn in meinem Blut

Strassensperre auf Los Alamitos
Blaulicht auf dem Sunset Strip
Eine Hand am Stahl-Vaquero
Hoffend, dass es keinen Kampf gibt
Alles wird wieder gut
Hier draussen

Du machst dich auf den Weg nach draussen
Du machst dich auf den Weg nach draussen
Du machst dich auf den Weg nach draussen
Du machst dich auf den Weg nach draussen