Текст и перевод песни Dylan LeBlanc - Unanswered Questions

Unanswered Questions

Were we made again
Long after the end
When the wind doesn't howl through my soul
And departed at last
No piece of the past
Will fall through that broken window

Maybe another sun would rise on the edge
Of a place we'll forever call home
Baby, don't think on it because until then
It's unanswered questions

My darling, I'll find
You in the next life
Let it bring sweet peace to your mind
There's no need to cry
Don't ask yourself why
We're all here on borrowed time

Maybe another sun would rise on the edge
Of a place we'll forever call home
Baby, don't think on it because until then
It's unanswered questions
These unanswered questions
Unanswered questions

And so many [?] have made themselves known
When the house doesn't feel like a home
How much I love you, you never will know
It's unanswered questions
These unanswered questions
Unanswered questions

Questions sans réponse

Aurait-on été refaits
Longtemps après la fin
Quand le vent ne hurle plus dans mon âme
Et parti pour de bon
Aucun morceau du passé
Ne tombera par cette fenêtre brisée

Peut-être qu'un autre soleil se lèverait à l'orée
D'un endroit que nous appellerons toujours notre foyer
Ma chérie, ne pense pas à ça parce que jusqu'à ce moment-là
Ce sont des questions sans réponse

Ma chérie, je te trouverai
Dans la prochaine vie
Laisse-le apporter la douce paix à ton esprit
Pas besoin de pleurer
Ne te demande pas pourquoi
Nous sommes tous ici sur un temps emprunté

Peut-être qu'un autre soleil se lèverait à l'orée
D'un endroit que nous appellerons toujours notre foyer
Ma chérie, ne pense pas à ça parce que jusqu'à ce moment-là
Ce sont des questions sans réponse
Ces questions sans réponse
Questions sans réponse

Et tant de [?] se sont fait connaître
Quand la maison ne ressemble plus à un foyer
Combien je t'aime, tu ne le sauras jamais
Ce sont des questions sans réponse
Ces questions sans réponse
Questions sans réponse