Текст и перевод песни Dylan Longworth - Idk Love

Idk Love

I see your face everywhere I go
Thinking bout what I′ve been needing you for
Wondering why we kept fighting back and forth
Cause I don't know love anymore
I tried to find another reason to stay
But when I see it through, you just walk away
I tried for us together, but I can′t lift the weight
Cause I don't know love anyway

Ooh, cause I don't know love anyway
Ooh, cause I don′t know love anyway

I′ve been a slave to the sadness and pain
Trying to play it cool, it makes me insane
Seeing you with someone else, it's a shame
Cause our love, it went out like a flame (like a flame)
I′m tired of pretending that I'm what you need
When I close my eyes, you′re not here with me
Yeah you slipped away, and I'm all alone
And I don′t know where love would be

Where love would be
I don't know where love would be
Cause I don't know, I don′t know love
Cause I don′t know love anyway
Cause I don't know love anyway
Cause I don′t know love anyway
Cause I don't know love anyway

I don′t know love no more
It's easier on my own
Cause I don′t know love anymore

J'ignore l'amour

Je vois ton visage partout où je vais
Je pense à ce pour quoi j'avais besoin de toi
Je me demande pourquoi nous nous sommes disputés sans cesse
Parce que je ne connais plus l'amour
J'ai essayé de trouver une autre raison de rester
Mais quand je vois tout ça, tu t'en vas
J'ai essayé pour nous, ensemble, mais je ne peux pas porter le poids
Parce que je ne connais pas l'amour de toute façon

Ooh, parce que je ne connais pas l'amour de toute façon
Ooh, parce que je ne connais pas l'amour de toute façon

J'ai été esclave de la tristesse et de la douleur
J'essaye de jouer cool, ça me rend fou
Te voir avec quelqu'un d'autre, c'est une honte
Parce que notre amour, il s'est éteint comme une flamme (comme une flamme)
Je suis fatigué de prétendre être ce dont tu as besoin
Quand je ferme les yeux, tu n'es pas là avec moi
Ouais, tu t'es échappé, et je suis tout seul
Et je ne sais pas où serait l'amour

Où l'amour serait
Je ne sais pas où l'amour serait
Parce que je ne sais pas, je ne connais pas l'amour
Parce que je ne connais pas l'amour de toute façon
Parce que je ne connais pas l'amour de toute façon
Parce que je ne connais pas l'amour de toute façon
Parce que je ne connais pas l'amour de toute façon

Je ne connais plus l'amour
C'est plus facile tout seul
Parce que je ne connais plus l'amour