Dylan Longworth - Metamorph - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dylan Longworth - Metamorph




I know I don't need you
Я знаю, что ты мне не нужен,
You said I should just face it
ты сказал, что я должен просто посмотреть правде в глаза.
But since you've been leaving
Но с тех пор как ты уехала
I've been going through changes, yeah
Да, я переживаю перемены.
I tried to forgive you
Я пытался простить тебя.
But I just can't replace it
Но я просто не могу его заменить.
The feeling you gave me
Чувство, которое ты мне подарил.
When I couldn't change shit
Когда я ни хрена не мог изменить.
Now I'm better on my own, yeah
Теперь мне лучше одному, да
I don't ever feel alone, yeah
Я никогда не чувствую себя одинокой, да
Try to tell you through the song, yeah
Я пытаюсь рассказать тебе об этом через песню, да
Cause my words are never strong, yeah
Потому что мои слова никогда не бывают сильными, да
I don't like the feeling of constantly being betrayed
Мне не нравится ощущение, что меня постоянно предают.
Try to give me perspective but hate you convey
Попытайся дать мне перспективу, но я ненавижу тебя.
Every time that you opened your mouth, it was fake
Каждый раз, когда ты открывал рот, он был фальшивым.
I know I don't need you
Я знаю, что ты мне не нужен,
You said I should just face it
ты сказал, что я должен просто посмотреть правде в глаза.
But since you've been leaving
Но с тех пор как ты уехала
I've been going through changes, yeah
Да, я переживаю перемены.
I tried to forgive you
Я пытался простить тебя.
But I just can't replace it
Но я просто не могу его заменить.
The feeling you gave me
Чувство, которое ты мне подарил.
When I couldn't change shit
Когда я ни хрена не мог изменить.
Yeah it used to be a family
Да когда то это была семья
Now it feels like you can't even stand me
Теперь мне кажется, что ты меня даже не выносишь.
Now it's gone, thought I'd be so empty
Теперь все прошло, я думал, что буду так опустошен.
But I'm not, now I'm on a frenzy
Но это не так, сейчас я в бешенстве.
Metamorphing to a stronger person that I can be
Превращаюсь в более сильного человека, которым я могу быть.
I don't give a fuck bout all they say
Мне плевать на все что они говорят
Cause I ran some numbers, everybody trying to ride the wave
Потому что я набрал несколько цифр, и все пытаются оседлать волну.
And I'm trying to be the bigger person, I was in the fray
И я пытаюсь быть большим человеком, я был в драке.
Now I found my side and I'ma rep it till the day you resent me
Теперь я нашел свою сторону и буду отстаивать ее до того дня, когда ты возненавидишь меня.
Now you're all for me, but you used to be against me
Теперь вы все за меня, но раньше вы были против меня.
Manipulate the situation, always try to pin me
Манипулируй ситуацией, всегда пытайся прижать меня.
Now I'm independent, you ain't never represent me, yeah, aye
Теперь я независим, ты никогда не представляешь меня, да, да
They been trying to hold me, forgetting about all the shit they told me
Они пытались удержать меня, забыв обо всем том дерьме, которое они мне наговорили,
Thinking I'm the old me
думая, что я прежний.
I've been striving, I've been pushing, I've been growing
Я боролся, я давил, я рос.
And I ain't slowing
И я не замедляюсь.
I know I don't need you
Я знаю, что ты мне не нужен,
You said I should just face it
ты сказал, что я должен просто посмотреть правде в глаза.
But since you've been leaving
Но с тех пор как ты уехала
I've been going through changes, yeah
Да, я переживаю перемены.
I tried to forgive you
Я пытался простить тебя.
But I just can't replace it
Но я просто не могу его заменить.
The feeling you gave me
Чувство, которое ты мне подарил.
When I couldn't change shit
Когда я ни хрена не мог изменить.





Авторы: Dylan Longworth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.