Dylan Longworth feat. Jumbalia - Liftoff - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dylan Longworth feat. Jumbalia - Liftoff




"All engines running. Liftoff, we have liftoff!
"Все двигатели работают. взлет, у нас взлет!
32 minutes past the hour. Lift-off on Apollo 11!"
32 минуты первого, старт на "Аполлоне-11"!"
(Ooh, ooh
(У-у, у-у
Ooh, ooh, mm
О-о-о, мм
Yeah, D.L, aye)
Да, Д. Л., Да.)
I′ma watch the word burn
Я буду смотреть, как горит слово.
While I'm sitting on the moon
Пока я сижу на Луне.
Got a really nice view
Оттуда действительно хороший вид
On a sunny afternoon
В солнечный день ...
I′ve been working hard to chase
Я усердно работал, чтобы преследовать тебя.
All the shit that I've been through
Все дерьмо через которое я прошел
When I'm up in outer space
Когда я в открытом космосе
I′ll be singing this tune
Я буду петь эту мелодию.
(Ooh, ooh
(Ох, ох
Ooh, ooh, yeah
О, О, да
I′ma lift off into space one day)
Однажды я поднимусь в космос)
I was down, I was feeling so low
Я был подавлен, я чувствовал себя таким подавленным.
Since I left the group I've been riding solo
С тех пор как я покинул группу, я езжу один.
See me shine by the way that I glow
Смотри, Как я сияю, как я сияю.
Going too fast, should have been in slow-mo
Слишком быстро, должно быть, в замедленной съемке.
Yeah you think that′s it a game, now
Да, теперь ты думаешь, что это игра
But you ain't seen how much I changed now
Но ты не видел, как сильно я изменился.
Ain′t nobody know my name though
Хотя никто не знает моего имени
Cause I don't care about the fame, ho
Потому что мне плевать на славу, Хо
Lost my passion, but I brought it back
Я потерял свою страсть, но вернул ее обратно.
Lost the way but now I found the track
Я сбился с пути, но теперь нашел дорогу.
Got the power, paying by the hour, I′ma watch you cower when I bring the facts
У меня есть власть, я плачу по часам, я буду смотреть, как ты съеживаешься, когда я привожу факты.
Found the ones that's gonna hold me down
Я нашел тех, кто удержит меня.
Yeah I'm on top, I ain′t falling down
Да, я на вершине, я не падаю вниз.
If you stab me, I′ma bleed it out
Если ты ударишь меня ножом, я истеку кровью.
Just to show you what I'm all about
Просто чтобы показать тебе, что я из себя представляю.
Yeah
Да
I keep on pushing and grinding, and setting these goals but you riding the wave, yeah
Я продолжаю давить, вкалывать и ставить перед собой эти цели, но ты оседлаешь волну, да
You keep on saying that I′m never changing, but your shit is sounding the same, yeah
Ты продолжаешь говорить, что я никогда не изменюсь, но твое дерьмо звучит все так же, да
While I've been going, I make sure I′m growing to keep up the pace
Пока я иду, я убеждаюсь, что расту, чтобы идти в ногу со временем.
Running with enemies, shit is a race
Бег с врагами, дерьмо - это гонка.
But they on the ground, while I'm flying to space
Но они на земле, пока я лечу в космос.
I′ma watch the word burn
Я буду смотреть, как горит слово.
While I'm sitting on the moon
Пока я сижу на Луне.
Got a really nice view
Оттуда действительно хороший вид
On a sunny afternoon
В солнечный день ...
I've been working hard to chase
Я усердно работал, чтобы преследовать тебя.
All the shit that I′ve been through
Все дерьмо через которое я прошел
When I′m up in outer space
Когда я в открытом космосе
I'll be singing this tune
Я буду петь эту мелодию.
(Ooh, ooh
(Ох, ох
Ooh, ooh, yeah
О, О, да
I′ma lift off into space one day)
Однажды я поднимусь в космос)
One day, uh, one day
Однажды, э-э, однажды ...
(Ooh, ooh
(Ох, ох
Ooh, ooh, yeah
О, О, да
I'ma lift off into space one day)
Однажды я поднимусь в космос)
All gotta space, all human race, so come and catch up to reality
Весь космос, вся человеческая раса, так что приходите и догоняйте реальность
Ain′t no Luigi, you die on fatalities
Ты не Луиджи, ты умираешь от смертельных исходов.
See through the eyes of man with mentality, uh
Смотрите глазами человека с менталитетом, э-э-э ...
Balance G, uh, mud in this cup
Баланс Г, Э-э, грязь в этой чашке
My homies and I on the tech while the rest of 'em talk about us
Мои кореши и я занимаемся техникой, в то время как остальные говорят о нас.
Lead with composure, I pull out the lessons right over my shoulder
Ведя себя хладнокровно, я вытаскиваю уроки прямо через плечо.
I told them I′m wiser than everyone up
Я сказал им, что я Мудрее всех.
Everyone sus, you can trust me and the gang
Все говорят, что вы можете доверять мне и моей банде.
Blunt after blunt and eventually we gon' relate, trying to create
Тупой за тупым, и в конце концов мы будем общаться, пытаясь создать что-то новое.
You got the pain, I got the Jane
У тебя есть боль, у меня есть Джейн.
Listen and everyone else gon' be swerving right back where it′s safe in the lane
Слушай, а все остальные будут сворачивать назад, туда, где безопасно на полосе.
That′s why there's traffic and everyone′s late
Вот почему пробки и все опаздывают.
Dug up my grave, hop out my coffin while coughing a blaze
Выкопал себе могилу, выпрыгнул из гроба, кашляя пламенем.
See through the lies, stories be fake
Смотри сквозь ложь, истории будут фальшивыми.
No compromise, glory to god
Никаких компромиссов, слава богу!
Just sent a couple of dudes to the sky
Только что отправил пару чуваков в небо
Got every culture, I'm nurtured like mothers my guy
У меня есть всякая культура, я воспитан, как мать моего парня.
I got you, I got you just reassuring my pride
У меня есть ты, ты просто успокаиваешь мою гордость.
Just go with the flow like a tide
Просто плыви по течению, как прилив.
Reloading myself with the clips from the mind
Перезаряжаю себя обоймами из разума
You broke up the brothers now everyone distance in life
Ты разорвал братьев теперь все дистанцируются по жизни
Fuck out my way, fuck out my way
Проваливай с моей дороги, проваливай с моей дороги!
Do it myself and the three of us gonna get paid
Я сделаю это сам и мы втроем получим деньги
Me myself and I, me myself and I
Я сам и я, я сам и я
No you in the statement, you step out just hating
Нет тебя в заявлении, ты выходишь просто ненавидя.
You saw the empire I′m spreading, can't stop what I′m making
Ты видел империю, которую я распространяю, и не можешь остановить то, что я создаю.
(Ooh, ooh
(У-у, у-у
Ooh, ooh, yeah
О, О, да
I'ma lift off into space one day)
Однажды я поднимусь в космос)





Авторы: Dylan Longworth

Dylan Longworth feat. Jumbalia - Celestial
Альбом
Celestial
дата релиза
27-09-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.