Текст и перевод песни Dylan Marlowe feat. Yung Gravy - Boys Back Home (with Yung Gravy)

Boys Back Home (with Yung Gravy)

Yeah, here's to the boys back home
Drinkin' dirt road beers on a Friday night
Yeah, I'm wishin' I was with y'all
Singin' them old songs
Trucks circled up 'round a farm fire (let's go)

To the ones keepin' that dirt on their Carhartt
Yeah, headin' down to the bank to cash that work-hard
To the ones pushin' that needle in the red in a diesel
They my kinda people underneath them stars
Down in Georgia
Yeah, I got one for ya

Yeah, here's to the boys back home
Drinkin' dirt road beers on a Friday night
Yeah, I'm wishin' I was with y'all
Singin' them old songs
Trucks circled up 'round a farm fire
Puttin' paint on that small town
Turnin' dirt into them dust clouds
Hell yeah, it's been too long
This one right here's to the boys back home

Boys back home, baby (just tell 'em about it)

Got a pack of Timberwolves back in Minnesota
Tipping purple rain and howling at the moon all night
Take a back, some fire and silver bullets
And it's cold as hell, no, we don't need a Yeti full of ice
Midwest really cold as hell, baby

Knockin' boots, feelin' loose
Dippin' back a spot of cow
Up the juice, honey proof
Yeah, we Midwest bound and down
Life is what you make it, hit my hometown for vacation
With the same gang I was raised with
Boys back home go crazy

Yeah, here's to the boys back home
Drinkin' dirt road beers on a Friday night
Yeah, I'm wishin' I was with y'all
Singin' them old songs
Trucks circled up 'round a farm fire
Puttin' paint on that small town
Turnin' dirt into them dust clouds
Hell yeah, it's been too long
This one right here's to the boys back home

Boys back home, baby
Them boys back home

Yeah, here's to the boys back home
Drinkin' dirt road beers on a Friday night
Yeah, I'm wishin' I was with y'all
Singin' them old songs
Trucks circled up 'round a farm fire
Puttin' paint on that small town
Turnin' dirt into them dust clouds
Hell yeah, it's been too long
This one right here's to the boys back home
Yeah, this one right here's to the boys back home
To the boys back home, baby

Парни Дома (при участии Yung Gravy)

Да, этот за пацанов дома,
Пьющих дешевое пиво в пятницу вечером.
Да, хотел бы я быть сейчас с вами,
Петь эти старые песни.
Пикапы вокруг костра (поехали!)

За тех, у кого грязь на робе,
Да, кто едет в банк обналичить свой трудовой чек.
За тех, кто давит на газ в своем дизеле,
Они мои люди под этими звездами.
Вниз в Джорджию,
Да, у меня есть кое-что для тебя.

Да, этот за пацанов дома,
Пьющих дешевое пиво в пятницу вечером.
Да, хотел бы я быть сейчас с вами,
Петь эти старые песни.
Пикапы вокруг костра,
Раскрашивают этот маленький город,
Превращают грязь в облака пыли.
Черт возьми, как же давно это было.
Этот тост за парней дома.

За парней дома, детка (просто расскажи им об этом).

У меня есть стая "Лесных волков" в Миннесоте,
Мы пьем фиолетовый дождь и воем на луну всю ночь.
Возьми травки, огня и серебряных пуль,
И здесь чертовски холодно, нет, нам не нужен полный йети льда.
Средний Запад чертовски холодный, детка.

Скидываем сапоги, чувствуем себя свободно,
Откидываемся назад с бутылочкой коровки,
Добавляем сока, медовый вкус.
Да, мы направляемся на Средний Запад.
Жизнь - это то, что ты из нее делаешь, приезжай в мой родной город на каникулы
С той же компанией, с которой я вырос.
Парни дома сходят с ума.

Да, этот за пацанов дома,
Пьющих дешевое пиво в пятницу вечером.
Да, хотел бы я быть сейчас с вами,
Петь эти старые песни.
Пикапы вокруг костра,
Раскрашивают этот маленький город,
Превращают грязь в облака пыли.
Черт возьми, как же давно это было.
Этот тост за парней дома.

За парней дома, детка,
За тех парней дома.

Да, этот за пацанов дома,
Пьющих дешевое пиво в пятницу вечером.
Да, хотел бы я быть сейчас с вами,
Петь эти старые песни.
Пикапы вокруг костра,
Раскрашивают этот маленький город,
Превращают грязь в облака пыли.
Черт возьми, как же давно это было.
Этот тост за парней дома.
Да, этот тост за парней дома,
За парней дома, детка.