Dylan Matthew - Bounce - перевод текста песни на русский

This the shit that make you bounce, bounce, bounce

Это то, что заставляет тебя двигаться, двигаться, двигаться

And I told you that I want it now, now, now

И я говорил тебе, что хочу этого сейчас, сейчас, сейчас

I′m a lion so I'm bound to pounce, pounce, pounce

Я лев, так что я обязан наброситься, наброситься, наброситься

And these shoes I got you can′t pronounce, 'nounce, 'nounce

И эти туфли, что на мне, ты не выговоришь, выговоришь, выговоришь

I say that this the shit that make you bounce, bounce, bounce

Я говорю, что это то, что заставляет тебя двигаться, двигаться, двигаться

And I told you that I want it now, now, now

И я говорил тебе, что хочу этого сейчас, сейчас, сейчас

I′m a lion so I′m bound to pounce, pounce, pounce

Я лев, так что я обязан наброситься, наброситься, наброситься

And these shoes I got you can't pronounce, ′nounce, 'nounce

И эти туфли, что на мне, ты не выговоришь, выговоришь, выговоришь

I been in the hills just whippin′ all day

Я был в холмах, гонял весь день

Hundred miles an hour down the motherfuckin' highway

Сто миль в час по гребаной трассе

If you just don′t get it I don't give a fuck what you say

Если ты просто не понимаешь, мне плевать, что ты говоришь

Hit me on my phone but I don't pick up get out my space

Звонишь мне, но я не возьму трубку, проваливай

Don′t come at me like you know what I do

Не подходи ко мне, как будто ты знаешь, что я делаю

Let me tell you you couldn′t walk a mile in my shoes

Позволь мне сказать тебе, ты бы не прошла и мили в моих туфлях

If music's the one then you know that I got it times two

Если музыка — это главное, то знай, у меня ее в два раза больше

Don′t make me slide through take your girl to nobu

Не заставляй меня приезжать и увозить твою девушку в Nobu

You heard what they say it's true

Ты слышала, что говорят, это правда

Don′t have time to play the fool

Нет времени валять дурака

Imma take my time with you

Я не буду торопиться с тобой

I might write a song for

Я мог бы написать песню для

You heard what they say it's true

Ты слышала, что говорят, это правда

Don′t have time to play the fool

Нет времени валять дурака

Imma take my time with you

Я не буду торопиться с тобой

I might write a song for you

Я мог бы написать песню для тебя

This the shit that make you bounce, bounce, bounce

Это то, что заставляет тебя двигаться, двигаться, двигаться

And I told you that I want it now, now, now

И я говорил тебе, что хочу этого сейчас, сейчас, сейчас

I'm a lion so I'm bound to pounce, pounce, pounce

Я лев, так что я обязан наброситься, наброситься, наброситься

And these shoes I got you can′t pronounce, ′nounce, 'nounce

И эти туфли, что на мне, ты не выговоришь, выговоришь, выговоришь

I say that this the shit that make you bounce, bounce, bounce

Я говорю, что это то, что заставляет тебя двигаться, двигаться, двигаться

And I told you that I want it now, now, now

И я говорил тебе, что хочу этого сейчас, сейчас, сейчас

I′m a lion so I'm bound to pounce, pounce, pounce

Я лев, так что я обязан наброситься, наброситься, наброситься

And these shoes I got you can′t pronounce, 'nounce, ′nounce

И эти туфли, что на мне, ты не выговоришь, выговоришь, выговоришь

I say that hold up and stop

Я говорю, притормози и остановись

Gotta get that shit like woah

Должен получить это, вот так

Boutta' hit the road

Собираюсь в дорогу

Head for cover cause I'm really bout to blow

Ищите укрытие, потому что я сейчас реально взорвусь

I said now hold up, stop

Я сказал, притормози, остановись

I′m achievin′ all my goals

Я достигаю всех своих целей

But you'd never know

Но ты бы никогда не узнала

Cause I keep shit lowkey until I make some more

Потому что я не высовываюсь, пока не заработаю еще больше

Can′t stop till' I have it all

Не могу остановиться, пока не получу все

Black ghost and a blue lambo

Черный Ghost и синий Lamborghini

Nice crib for all my friends

Классный дом для всех моих друзей

Put my mom in a big white benz

Посажу маму в большой белый Mercedes

It ′s complicated

Это сложно

And I probably shouldn't say it

И мне, наверное, не следовало бы это говорить

But I′m feel in' like the king

Но я чувствую себя королем

And your shit's really overrated

А твои дела реально переоценены

You heard what they say it′s true

Ты слышала, что говорят, это правда

Don′t have time to play the fool

Нет времени валять дурака

Imma take my time with you

Я не буду торопиться с тобой

I might write a song for

Я мог бы написать песню для

You heard what they say it's true

Ты слышала, что говорят, это правда

Don′t have time to play the fool

Нет времени валять дурака

Imma take my time with you

Я не буду торопиться с тобой

I might write a song for you

Я мог бы написать песню для тебя

This the shit that make you bounce, bounce, bounce

Это то, что заставляет тебя двигаться, двигаться, двигаться

And I told you that I want it now, now, now

И я говорил тебе, что хочу этого сейчас, сейчас, сейчас

I'm a lion so I′m bound to pounce, pounce, pounce

Я лев, так что я обязан наброситься, наброситься, наброситься

And these shoes I got you can't pronounce, ′nounce, 'nounce

И эти туфли, что на мне, ты не выговоришь, выговоришь, выговоришь

I say that this the shit that make you bounce, bounce, bounce

Я говорю, что это то, что заставляет тебя двигаться, двигаться, двигаться

And I told you that I want it now, now, now

И я говорил тебе, что хочу этого сейчас, сейчас, сейчас

I'm a lion so I′m bound to pounce, pounce, pounce

Я лев, так что я обязан наброситься, наброситься, наброситься

And these shoes I got you can′t pronounce, 'nounce, ′nounce

И эти туфли, что на мне, ты не выговоришь, выговоришь, выговоришь

This the shit that make you bounce, bounce, bounce

Это то, что заставляет тебя двигаться, двигаться, двигаться

And I told you that I want it now, now, now

И я говорил тебе, что хочу этого сейчас, сейчас, сейчас

I'm a lion so I′m bound to pounce, pounce, pounce

Я лев, так что я обязан наброситься, наброситься, наброситься

And these shoes I got you can't pronounce, ′nounce, 'nounce

И эти туфли, что на мне, ты не выговоришь, выговоришь, выговоришь

I say that this the shit that make you bounce, bounce, bounce

Я говорю, что это то, что заставляет тебя двигаться, двигаться, двигаться

And I told you that I want it now, now, now

И я говорил тебе, что хочу этого сейчас, сейчас, сейчас

I'm a lion so I′m bound to pounce, pounce, pounce

Я лев, так что я обязан наброситься, наброситься, наброситься

And these shoes I got you can′t pronounce, 'nounce, ′nounce

И эти туфли, что на мне, ты не выговоришь, выговоришь, выговоришь

Dylan Matthew - Bounce

Текст и перевод песни Dylan Matthew - Bounce

Альбом