Let Me Down - Dylan Matthew перевод на немецкий

Let Me Down

It's about time you broke my heart baby
It's like the calm before the storm
I guess i thought you loved me more maybe
Didn't expect to last this long
No
And this is not about the drugs darlin
It's bout the way we could have been
Somehow i feel like it's my fault sadly
Even though you don't understand
No

Don't say you're sorry cause i know your not
You made your choice my hearts in knots
I wish you would have thought about us

But you broke my heart
You tore it apart
And you said you'd never let me down
You said youd' never let me down
I'm falling apart
You left me with scars
And you said you'd never let me down
So why'd you have to let me down

Constant overthinking
Steady overdrinking
Wish my brain was ok
Ecstasy and cocaine
Mix it with depression
That's one hell of a message
I'm asking for a blessing
I wish you thought about it
Before you went and wrecked this
I'm sorry for the language
But fuck all of that fake shit
I really tried to warn you
I guess i lost my trust too
I only have one question
Was it worth it?

Don't say you're sorry cause i know your not
You made your choice my hearts in knots
I wish you would have thought about us
If only you could go back and change what you've done
We'd be so tight now i'm undone
I can't believe you'd do this to me

But you broke my heart
You tore it apart
And you said you'd never let me down
You said youd' never let me down
I'm falling apart
You left me with scars
And you said you'd never let me down
So why'd you have to let me down

Mich im Stich gelassen

Es wurde Zeit, dass du mein Herz brichst, Baby
Es ist wie die Ruhe vor dem Sturm
Ich schätze, ich dachte, du hättest mich vielleicht mehr geliebt
Habe nicht erwartet, dass es so lange hält
Nein
Und es geht hier nicht um die Drogen, Schatz
Es geht darum, wie wir hätten sein können
Irgendwie habe ich das traurige Gefühl, dass es meine Schuld ist
Auch wenn du es nicht verstehst
Nein

Sag nicht, es tut dir leid, denn ich weiß, dass es dir nicht leid tut
Du hast deine Wahl getroffen, mein Herz ist verknotet
Ich wünschte, du hättest an uns gedacht

Aber du hast mein Herz gebrochen
Du hast es zerrissen
Und du sagtest, du würdest mich niemals im Stich lassen
Du sagtest, du würdest mich niemals im Stich lassen
Ich breche zusammen
Du hast mich mit Narben zurückgelassen
Und du sagtest, du würdest mich niemals im Stich lassen
Also warum musstest du mich im Stich lassen?

Ständiges Grübeln
Regelmäßiges Zuvieltrinken
Wünschte, mein Gehirn wäre in Ordnung
Ecstasy und Kokain
Misch es mit Depressionen
Das ist eine höllische Botschaft
Ich bitte um einen Segen
Ich wünschte, du hättest darüber nachgedacht
Bevor du das hier zerstört hast
Entschuldige die Ausdrucksweise
Aber scheiß auf all den falschen Scheiß
Ich habe wirklich versucht, dich zu warnen
Ich schätze, ich habe auch mein Vertrauen verloren
Ich habe nur eine Frage
War es das wert?

Sag nicht, es tut dir leid, denn ich weiß, dass es dir nicht leid tut
Du hast deine Wahl getroffen, mein Herz ist verknotet
Ich wünschte, du hättest an uns gedacht
Wenn du nur zurückgehen und ändern könntest, was du getan hast
Wir wären jetzt so eng verbunden, jetzt bin ich am Ende
Ich kann nicht glauben, dass du mir das antun würdest

Aber du hast mein Herz gebrochen
Du hast es zerrissen
Und du sagtest, du würdest mich niemals im Stich lassen
Du sagtest, du würdest mich niemals im Stich lassen
Ich breche zusammen
Du hast mich mit Narben zurückgelassen
Und du sagtest, du würdest mich niemals im Stich lassen
Also warum musstest du mich im Stich lassen?