Текст и перевод песни Dylan Matthew - One Sided Love

One Sided Love

I traded two cherry lips for cigarettes
And slowly found that I couldn't replace you
I'm sorry that I swallowed you like medicine
And forgot that you needed to grow too, mmh

Chasing that high
That I found new years night
But all I found is something is missing
It wasn't you

Go tell all your friends that I'm a fucking mess
Anything you gotta say get off your chest
Do what you want
You only tell one part, but it's not enough
'Cause there's still two sides of one sided love
Probably saying I'm obsessed
And that your the reason for all of my success
Say what you want
You only tell one part, but it's not enough
'Cause there's still two sides of one sidеd love

I guess I was lying when I said that wе were heaven sent
Oh, 'cause with you I forgot how it felt when I was lonely
Tell me why your so obsessed with digging up our skeletons
Then put 'em back in the grave
Take the blame and put it on me, oh

Chasing that high
That I found new years night
But all I found is something is missing
It wasn't you

Go tell all your friends that I'm a fucking mess
Anything you gotta say get off your chest
Do what you want
You only tell one part, but it's not enough
'Cause there's still two sides of one sided love
Probably saying I'm obsessed
And that your the reason for all of my success
Say what you want
You only tell one part, but it's not enough
'Cause there's still two sides of one sided love

Go tell all your friends that I'm a fucking mess
Anything you gotta say get off your chest
Do what you want
You only tell one part, but it's not enough
'Cause there's still two sides of one sided love
Probably saying I'm obsessed
And that your the reason for all of my success
Say what you want
You only tell one part, but it's not enough
'Cause there's still two sides of one sided love

Односторонняя любовь

Я променял твои вишневые губы на сигареты
И постепенно понял, что не могу тебя заменить
Прости, что глотал тебя, как лекарство
И забыл, что тебе тоже нужно было расти, ммм

Гонясь за тем кайфом
Который я поймал в новогоднюю ночь
Но все, что я обнаружил, это что чего-то не хватает
Это была не ты

Иди расскажи всем своим друзьям, что я чертовски не в себе
Все, что ты хочешь сказать, выложи
Делай, что хочешь
Ты рассказываешь только одну сторону, но этого недостаточно
Потому что есть еще две стороны односторонней любви
Наверное, говоришь, что я одержим
И что ты причина всех моих успехов
Говори, что хочешь
Ты рассказываешь только одну сторону, но этого недостаточно
Потому что есть еще две стороны односторонней любви

Наверное, я лгал, когда говорил, что мы посланы небесами
О, потому что с тобой я забыл, каково это - быть одиноким
Скажи мне, почему ты так одержима раскапыванием наших скелетов в шкафу
А потом снова закапываешь их в могилу
Берешь вину на себя и перекладываешь ее на меня, о

Гонясь за тем кайфом
Который я поймал в новогоднюю ночь
Но все, что я обнаружил, это что чего-то не хватает
Это была не ты

Иди расскажи всем своим друзьям, что я чертовски не в себе
Все, что ты хочешь сказать, выложи
Делай, что хочешь
Ты рассказываешь только одну сторону, но этого недостаточно
Потому что есть еще две стороны односторонней любви
Наверное, говоришь, что я одержим
И что ты причина всех моих успехов
Говори, что хочешь
Ты рассказываешь только одну сторону, но этого недостаточно
Потому что есть еще две стороны односторонней любви

Иди расскажи всем своим друзьям, что я чертовски не в себе
Все, что ты хочешь сказать, выложи
Делай, что хочешь
Ты рассказываешь только одну сторону, но этого недостаточно
Потому что есть еще две стороны односторонней любви
Наверное, говоришь, что я одержим
И что ты причина всех моих успехов
Говори, что хочешь
Ты рассказываешь только одну сторону, но этого недостаточно
Потому что есть еще две стороны односторонней любви