LA Freestyle - Dylan Owen перевод на немецкий

LA Freestyle

Yeah yeah
Los Angeles
I see the mountains from my window now
Everything is where it's meant to be
Check this out
Yo

Battle bars
More like battle scars
No one out there from a small town
Rapping half as hard
Cause all these bad days
Indeed will focus you
We've all been through shit
I'm not afraid to be emotional
So that's at the center of my grammar and tenor
And when I rap I only rap in capital letters
New coordinates graphed and then I'm back in the session
The same old team about to make some maps with those legends
Show off
Yup
Just to put some ass in the seats
My flow could Philip Glass over classical beats
I'm so passionate I package every track I release
And put hope in my verses that's what we actually need
You wanna write like me? You should read a book
Was almost lost along the path my buddy Kia took
Inspired by how beaten up my mom's Adidas look
I got naebird on the beat so I don't even need a hook

So thankful those bags
Of my clothes were all packed
The slow gravel road of unknowns
I've seen clouds hang from both angles
I'm pulling out the bones like Bojangles
It's hard to spit a verse when you feel so strangled
I let go my shot cause it's all I got
I outwork you rappers while I work a full time job
Never had no time
Never had a single so-so line
I just keep it wavy, I coast lines
Go time the whole nine

I don't even post the highlights well
But if it comes to being scrappy then I fight like hell
Got a couple big dreams I won't deny I felt
I'll probably start a record label just to sign myself

I'm just trying to make my hometown proud
Slow that down
I'm just trying to make my hometown proud
But I know it's gold
So I won't back down
From my emo soul jazz folk rap sound

First you see him then you hear him flow like how?
When he spits, you're like "I know he wrote that down"
Plus his positivity and you're like bro that's wild
He sounds too happy he must be on Prozac now
I let life fall apart just to repair it again
Started living grew legs from the stairs I ascend
Hiked a couple higher hills now I'm not scared of my death
Last year I flew to Phoenix just to marry my friends

Twenty something years and I'm not bored yet
Won't quit life no matter how bad the tour gets
Fuck an algorithm, I do it for people like a quartet
And to take a couple sticks home from the vortex
DO

LA Freestyle

Ja, ja
Los Angeles
Ich sehe jetzt die Berge von meinem Fenster aus
Alles ist da, wo es sein soll
Check das aus
Yo

Battle-Bars
Eher wie Battle-Narben
Niemand da draußen aus einer Kleinstadt
Der halb so hart rappt
Denn all diese schlechten Tage
Werden dich tatsächlich fokussieren
Wir alle haben Scheiße durchgemacht
Ich habe keine Angst, emotional zu sein
Also steht das im Mittelpunkt meiner Grammatik und meines Stils
Und wenn ich rappe, rappe ich nur in GROSSBUCHSTABEN
Neue Koordinaten kartiert und dann bin ich zurück in der Session
Das gleiche alte Team, bereit, mit diesen Legenden Geschichte zu schreiben
Angeben
Jep
Nur um ein paar Ärsche auf die Sitze zu kriegen
Mein Flow könnte wie Philip Glass über klassische Beats fließen
Ich bin so leidenschaftlich, ich verpacke jeden Track, den ich veröffentliche
Und packe Hoffnung in meine Verse, das ist es, was wir wirklich brauchen
Du willst schreiben wie ich? Du solltest ein Buch lesen
Wäre fast auf dem Pfad verloren gegangen, den mein Kumpel Kia nahm
Inspiriert davon, wie abgenutzt die Adidas meiner Mom aussehen
Ich hab Naebird am Beat, also brauche ich nicht mal 'ne Hook

So dankbar, dass diese Taschen
Meiner Kleidung alle gepackt waren
Die langsame Schotterstraße des Unbekannten
Ich hab Wolken von beiden Seiten geseh'n
Ich zieh die Knochen raus wie bei Bojangles
Es ist schwer, einen Verse zu spitten, wenn du dich so erwürgt fühlst
Ich wage meinen Schuss, denn das ist alles, was ich hab
Ich arbeite härter als ihr Rapper, während ich einen Vollzeitjob habe
Hatte nie Zeit
Hatte nie eine einzige mittelmäßige Zeile
Ich halte es einfach lässig, ich cruise die Küstenlinien
Go-Time, das volle Programm

Ich poste nicht mal die Highlights gut
Aber wenn es darum geht, bissig zu sein, dann kämpfe ich wie der Teufel
Hab ein paar große Träume, ich werde nicht leugnen, dass ich sie spüre
Ich werde wahrscheinlich ein Plattenlabel gründen, nur um mich selbst unter Vertrag zu nehmen

Ich versuche nur, meine Heimatstadt stolz zu machen
Mach das langsamer
Ich versuche nur, meine Heimatstadt stolz zu machen
Aber ich weiß, es ist Gold
Also werde ich nicht nachgeben
Von meinem Emo-Soul-Jazz-Folk-Rap-Sound

Erst siehst du ihn, dann hörst du ihn flowen, wie geht das?
Wenn er spittet, denkst du dir „Ich weiß, dass er das aufgeschrieben hat“
Plus seine Positivität und du denkst dir, Bro, das ist krass
Er klingt zu glücklich, er muss jetzt auf Prozac sein
Ich lasse das Leben auseinanderfallen, nur um es wieder zu reparieren
Fing an zu leben, fand Halt auf den Stufen, die ich erklimme
Bin ein paar höhere Hügel gewandert, jetzt habe ich keine Angst mehr vor meinem Tod
Letztes Jahr flog ich nach Phoenix, nur um meine Freunde zu trauen

Zwanzig und ein paar Jahre und ich bin noch nicht gelangweilt
Werde das Leben nicht aufgeben, egal wie schlimm die Tour wird
Scheiß auf einen Algorithmus, ich mach's für die Leute wie ein Quartett
Und um ein paar Andenken aus dem Strudel mit nach Hause zu nehmen
DO