Futurismo - Dylan Rippon перевод на немецкий

Futurismo

Destroy the now
The future cannot wait for you
These stations of power
These monuments I built for you
Before the world began
These memories were made for you
This is the procession
This is how it feels
It's only life
It's only fate
It's only wasted
And you were never here
It's only life
It's only fate
It's only wasted
And you were never here
Hold out your hand
The fires retrace the canopy
I gave you the heavens
The angels and the ecstasy
Before the daemons and the dreamers even noticed me
This is my confession
You were never real
It's only life
It's only fate
It's only wasted
And you were never here
It's only life
It's only fate
It's only wasted
And you were never here
Yes this is the way of holding on to something
That you always felt was true
These stations of power
These monuments I gave to you
Before the world began
These memories were made for you
This is the procession
This is how it feels
It's only life
It's only fate
It's only wasted
And you were never here
It's only life
It's only fate
It's only wasted
If you were never here

Futurismus

Zerstöre das Jetzt
Die Zukunft kann nicht auf dich warten
Diese Stationen der Macht
Diese Monumente, die ich für dich gebaut habe
Bevor die Welt begann
Diese Erinnerungen wurden für dich gemacht
Dies ist die Prozession
So fühlt es sich an
Es ist nur das Leben
Es ist nur das Schicksal
Es ist nur verschwendet
Und du warst nie hier
Es ist nur das Leben
Es ist nur das Schicksal
Es ist nur verschwendet
Und du warst nie hier
Streck deine Hand aus
Die Feuer zeichnen das Blätterdach nach
Ich gab dir den Himmel
Die Engel und die Ekstase
Bevor die Dämonen und die Träumer mich überhaupt bemerkten
Das ist mein Geständnis
Du warst nie real
Es ist nur das Leben
Es ist nur das Schicksal
Es ist nur verschwendet
Und du warst nie hier
Es ist nur das Leben
Es ist nur das Schicksal
Es ist nur verschwendet
Und du warst nie hier
Ja, das ist die Art, an etwas festzuhalten
Von dem du immer gefühlt hast, dass es wahr ist
Diese Stationen der Macht
Diese Monumente, die ich dir gab
Bevor die Welt begann
Diese Erinnerungen wurden für dich gemacht
Dies ist die Prozession
So fühlt es sich an
Es ist nur das Leben
Es ist nur das Schicksal
Es ist nur verschwendet
Und du warst nie hier
Es ist nur das Leben
Es ist nur das Schicksal
Es ist nur verschwendet
Wenn du nie hier warst