Текст и перевод песни Dylan Rippon - The Long Night Drive

The Long Night Drive

Softly singing her dawn praise
(Think on me as I drive all night)
She walks alone she walks away
(Keep my love as I'm falling down)
And I cry
(I try so hard but it's never right)
I wrote her song late last night and now
(Keep my love as I'm falling down)
Redwood trees and silence
(She is gone and empty skies)
She came along
(Lead me on to the other side)
Her prayers for children dying
(Where she was there's a heart that's lost)
And finally set me free inside
(Keep my love when I'm falling down)
It is over
(Keep my love as I'm falling down)
It is over
(Keep my love when I'm falling down)
Caught in all of these heartaches
She looks at me and says
For God's sake I try
I try to do the right thing
If it's wrong I'm sorry
But that's the side of me you never wanted to see
That's the side of me you never wanted to see
Softly singing her dawn praise
(Think on me as I drive all night)
She walks alone she walks away
(Keep my love as I'm falling down)
And I cry
(I try so hard but it's never right)
I wrote her song late last night and now
(Keep my love as I'm falling down)
Redwood trees and silence
(She is gone and empty skies)
She came along
(Lead me on to the other side)
Her prayers for children dying
(Where she was there's a heart that's lost)
And finally set me free inside
(Keep me love when I'm falling down)
It is over
(Keep my love as I'm falling down)
It is over
(Keep my love when I'm falling down)
It is over
(Keep my love as I'm falling down)
It is over
(Keep my love when I'm falling down)

La Longue Route de Nuit

Doucement, elle chante ses louanges à l'aube
(Pense à moi tandis que je conduis toute la nuit)
Elle marche seule, elle s'éloigne
(Garde mon amour alors que je m'effondre)
Et je pleure
(J'essaie tellement fort, mais ce n'est jamais bon)
Je lui ai écrit une chanson tard hier soir et maintenant
(Garde mon amour alors que je m'effondre)
Séquoias et silence
(Elle est partie et le ciel est vide)
Elle est arrivée
(Guide-moi vers l'autre côté)
Ses prières pour les enfants mourants
(Là où elle était, il y a un cœur perdu)
Et finalement m'ont libéré intérieurement
(Garde mon amour quand je m'effondre)
C'est fini
(Garde mon amour alors que je m'effondre)
C'est fini
(Garde mon amour quand je m'effondre)
Pris au piège de tous ces chagrins d'amour
Elle me regarde et dit
Pour l'amour de Dieu, j'essaie
J'essaie de faire ce qui est juste
Si c'est mal, je suis désolé
Mais c'est le côté de moi que tu n'as jamais voulu voir
C'est le côté de moi que tu n'as jamais voulu voir
Doucement, elle chante ses louanges à l'aube
(Pense à moi tandis que je conduis toute la nuit)
Elle marche seule, elle s'éloigne
(Garde mon amour alors que je m'effondre)
Et je pleure
(J'essaie tellement fort, mais ce n'est jamais bon)
Je lui ai écrit une chanson tard hier soir et maintenant
(Garde mon amour alors que je m'effondre)
Séquoias et silence
(Elle est partie et le ciel est vide)
Elle est arrivée
(Guide-moi vers l'autre côté)
Ses prières pour les enfants mourants
(Là où elle était, il y a un cœur perdu)
Et finalement m'ont libéré intérieurement
(Garde mon amour quand je m'effondre)
C'est fini
(Garde mon amour alors que je m'effondre)
C'est fini
(Garde mon amour quand je m'effondre)
C'est fini
(Garde mon amour alors que je m'effondre)
C'est fini
(Garde mon amour quand je m'effondre)