Текст и перевод песни Dylan Rockoff - Awake or Asleep

Awake or Asleep

Shadows of the morning
Crawling on my floor
But i just wanna lie
Nothing less nothing more
There's rain drops on my window
And i going nowhere fast
Behing these closed eyes i visualize
What will come and what has passed
Mama turn the light on
Mama stir me from my sleep
I've been sleeping too long
I've been dreaming too long
I just wanna lie here
But i don't wanna die here
So I'm gonna take my best shot
Shot out the bed and to the tip top
Sitting on the edge of my bed
Waiting by the river, waiting by the river
I found a little peice of homestead
Waiting by the river, waiting by the river
It's clear to see I'm free yeaah
Waiting by the river, waiting by the river
I'm chasing these drams awake or asleep

Проснись или спи

Тени утра
Ползут по моему полу
Но я просто хочу лежать
Ничего меньше, ничего больше
На моем окне капли дождя
И я никуда не спешу
За этими закрытыми глазами я представляю
Что будет и что прошло
Мама, включи свет
Мама, разбуди меня ото сна
Я слишком долго спал
Я слишком долго мечтал
Я просто хочу лежать здесь
Но я не хочу умереть здесь
Так что я сделаю все возможное
Вскочу с постели и до самого верха
Сижу на краю кровати
Жду у реки, жду у реки
Я нашел кусочек родного дома
Жду у реки, жду у реки
Ясно видно, что я свободен, да
Жду у реки, жду у реки
Я гоняюсь за этими мечтами наяву или во сне