Текст и перевод песни Dylan Rockoff - Feeling Fine

Feeling Fine

In my world
I dont worry darling
I just smile...
Cuz your by my side
And now your eyes
Open up every mornin
To the love that shines in mine
And i see it in yours too
So now i sing to you
And when you go
Leave me here all alone
I'll be waiting
You can make it
Because I know
That after all this time
You'll be between these lines
Feeling Fine
Cuz you said kisses on your ones
Playin Playin Playin

Прекрасное Чувство

В моем мире,
Я не волнуюсь, родная,
Я просто улыбаюсь...
Ведь ты рядом со мной.
И теперь твои глаза
Открываются каждое утро
навстречу любви, что сияет в моих,
И я вижу её и в твоих глазах.
Поэтому сейчас я пою для тебя.
И когда ты уйдешь,
Оставишь меня здесь совсем одного,
Я буду ждать.
Ты справишься,
Потому что я знаю,
Что несмотря ни на что,
Ты будешь между этих строк,
Чувствуя себя прекрасно.
Ведь ты сказала, что поцелуи на твоих губах
Играют, играют, играют...