Текст и перевод песни Dylan Scott - Hell Out Of Me

Hell Out Of Me

I'm that last tab they run at the bar
I'm a good time that goes too far
Yeah I'm rough around the edges
I'm far from perfection
Call this my country boy confession

I was a dead end road with no headlights
I was good at hello, better at goodbye
Was a one night stop in a settle down town
Was a little more lost than I was ever found
Dancing with the devil, lead foot up on the pedal
Chasing everything that I didn't need
It took an angel like you
To love the hell out of me

You showed up when I needed saving
Like a prayer I didn't know I was praying
Just saying
We both know right where'd I'd be
How I got you beats the hell out of me

I was a dead end road with no headlights
I was good at hello, better at goodbye
Was a one night stop in a settle down town
Was a little more lost than I was ever found
Dancing with the devil, lead foot up on the pedal
Chasing everything that I didn't need
It took an angel like you
To love the hell out of me

Your love's automatic
That patience, you have it
For all of my no good bad habits

I was a dead end road with no headlights
I was good at hello, better at goodbye
Was a one night stop in a settle down town
Was a little more lost than I was ever found
Dancing with the devil, lead foot up on the pedal
Chasing everything that I didn't need
It took an angel like you
To love the hell out of me

L'enfer hors de moi

Je suis ce dernier verre qu'on commande au bar
Je suis un bon moment qui va trop loin
Ouais, je suis un peu brut de décoffrage
Je suis loin d'être parfait
Appelle ça la confession d'un gars de la campagne

J'étais une route sans issue, sans phares
J'étais doué pour les bonjours, meilleur pour les au revoir
J'étais une étape d'une nuit dans une ville calme
J'étais un peu plus perdu que je ne l'ai jamais été retrouvé
Dansant avec le diable, pied au plancher sur la pédale
À la poursuite de tout ce dont je n'avais pas besoin
Il a fallu un ange comme toi
Pour m'aimer à la folie

Tu es apparue quand j'avais besoin d'être sauvé
Comme une prière que je ne savais pas que je faisais
Je dis juste ça
On sait tous les deux où je serais
Comment je t'ai eue, ça me dépasse

J'étais une route sans issue, sans phares
J'étais doué pour les bonjours, meilleur pour les au revoir
J'étais une étape d'une nuit dans une ville calme
J'étais un peu plus perdu que je ne l'ai jamais été retrouvé
Dansant avec le diable, pied au plancher sur la pédale
À la poursuite de tout ce dont je n'avais pas besoin
Il a fallu un ange comme toi
Pour m'aimer à la folie

Ton amour est automatique
Cette patience, tu l'as
Pour toutes mes mauvaises habitudes

J'étais une route sans issue, sans phares
J'étais doué pour les bonjours, meilleur pour les au revoir
J'étais une étape d'une nuit dans une ville calme
J'étais un peu plus perdu que je ne l'ai jamais été retrouvé
Dansant avec le diable, pied au plancher sur la pédale
À la poursuite de tout ce dont je n'avais pas besoin
Il a fallu un ange comme toi
Pour m'aimer à la folie